Translation for "at walked" to spanish

At walked

• al caminar
• en caminado

Translation examples

al caminar

The survivors of the attack were forced to walk to an ambulance.
Los supervivientes fueron obligados a caminar hasta una ambulancia.

10. They must not walk in the middle of streets.
10. No deben caminar por el medio de la calle.

Encouragement of Physical Exercise through walking.
Promoción del ejercicio físico de caminar

She was frail and had difficulty in standing and walking.
Estaba débil y le era difícil mantenerse en pie y caminar.

Walking, hiking Running
Andar, pasear, caminar

To walk and work, he needs artificial limbs.
Para caminar y trabajar precisa de miembros artificiales.

As a result, some were unable to walk properly.
De resultas de ello, algunas no podían caminar bien.

They made us walk while they rode their camels.
Nos hicieron caminar mientras ellos iban en sus camellos.

Voting by persons unable to walk
Voto de las personas incapacitadas para caminar

Our children deserve to walk the Earth in safety.
Nuestros hijos merecen caminar sobre la Tierra con seguridad.

And then more walking and more walking.
Y luego caminar, más caminar.

I watched them as they walked and walked and walked, women and children.
Los vi caminar y caminar y caminar, mujeres y niños.

Walk and stumble and walk again.
Caminar, tropezar y volver a caminar.

‘Let’s walk on the sand.’ ‘Walk?’
Vamos a caminar por la arena. —¿A caminar?

But we can walk.” “But walk to where?”
Pero sí podemos caminar. —¿Caminar hacia adonde?

Walking, that was it.
Caminar, eso era todo.

“Can you actually walk on it already?” “You can walk on it.
¿Ya se puede caminar sobre él? —Se puede caminar.

“I can walk and walk,” she said earnestly.
—Puedo caminar y caminar —respondió seriamente.

Will there be a lot of walking?
—¿Hay que caminar mucho?

walking in it would be like walking through a cloud.
caminar sobre la nieve debe de ser como caminar sobre una nube.

en caminado

The vast majority were women and children who had to walk long distances before reaching safety.
De ellos, la amplia mayoría eran mujeres y niños que habían caminado largas distancias para llegar a un sitio seguro.

I have walked that long road to freedom.
He caminado ese largo camino hacia la libertad.

Two girls aged 4 and 5 years walking alone in a coffee plantation were raped by a 21 year-old man.
Dos niñas de 4 y 5 años que iban caminado solas por una plantación de café fueron violadas por un hombre de 21 años.

23. There is one 6.4 km paved road and no railways on the island; hence, walking has historically been the way of getting around.
En la isla hay una carretera pavimentada de 6,4 kilómetros y no hay ferrocarril; por eso la gente siempre ha caminado para trasladarse de un lugar a otro.

They include hunger, ill-health, or tiredness because the child worked too hard or walked to school much too long.
Entre ellos figuran el hambre, la mala salud, o el cansancio debido a que el niño trabajó demasiado o ha caminado mucho tiempo para llegar a la escuela.

They had been walking maybe 300 metres when a nearby tank opened fire on the group killing their mother and sister.
Habían caminado unos 300 metros cuando un tanque abrió fuego contra el grupo y mató a la madre y la hermana de los entrevistados.

We have walked together, shared ideas and experiences and taken joint actions for change in and relating to the United Nations and beyond.
Hemos caminado juntos, hemos compartido ideas y experiencias y hemos tomado medidas conjuntas para operar cambios dentro y fuera de las Naciones Unidas y en lo que a ellas respecta.

Many had walked for a considerable time to reach Chad.
Muchos habían caminado durante muchísimo tiempo para llegar hasta el Chad.

The prosecution contended that the author, his brother, one D. S. and another individual had been walking along that road on the evening in question.
La acusación se basó en que esa misma tarde el autor había caminado por esa carretera junto con su hermano, un tal D. S., y otra persona.

"We have walked a great distance." "Walked!"
Hemos caminado una larga distancia. —¡Caminado!

And he walks a good deal.
ha caminado mucho con él.

We’d hardly walked at all.
No habíamos caminado mucho.

“Now walk, walk around the bed carrying me.”
Ahora caminad, caminad alrededor de la cama conmigo a cuestas.

He’s walked as much as we have.”
Y ha caminado tanto como nosotros.

You've walked a great distance today."
Habéis caminado mucho.

Spirit has walked there.
El Espíritu ha caminado por ella.

Have you not walked into the Albaicín?
¿No habéis caminado por el Albaicín?

Had something walked with me?
¿Había caminado conmigo?