Translation for "as text" to spanish

As text

• como texto

Translation examples

como texto

Replace the present text with the following text:
Sustitúyase el texto actual por el texto siguiente:

The text which came out of Marcoussis is a compromise text.
El texto surgido de Marcoussis es un texto de advertencia.

The text is that of paragraph 3 of the text submitted by the Coordinator.
El texto es el mismo del párrafo 3 del texto presentado por el Coordinador.

Text on nuclear disarmament for the rolling-text
Texto sobre el desarme nuclear para el texto de trabajo

Languages of "authentic texts" and "official texts" in WIPO
Idiomas de los "textos auténticos" y de los "textos oficiales" de la OMPI

Text in bold face is additional suggested text.
El texto en negrita es el texto adicional que se ha sugerido.

But you interpreted them as text from the Bible, from the Koran...
Lo poco que leí fue con la ayuda de un intérprete. Pero tú los interpretaste como textos de la Biblia, del Corán...

So unless you're going to arrest him, you so much as text him without me present, and you're in violation of a court order.
Asi que a menos que vas a detenerlo, que tanto el como texto sin mi presente, y estas en violacion de una orden judicial.

I was amazed by the fact that now for the first time I can look at pages that looks... that look hopeless with the naked eye, and begin to use them as text from which you just read.
Me maravilló el hecho de que ahora por primera vez puedo mirar páginas que parecen... imposibles de leer a simple vista, y comenzar a usarlas como texto legible.

But the text, where was the text?
Pero el texto, ¿dónde estaba el texto?

It’s all in the texts.” “Which texts?”
Todo está en los textos. —¿En qué textos?

‘The key to the text is not the actual text itself, but …’”
«La clave del texto no es el texto en sí mismo, sino…»

Texts, yes. That’s a good word, texts. Soft has written a new text.
Textos, sí. Una buena palabra: textos, Soft ha escrito un texto nuevo.

These are books dense with text – confident, knowledgeable text.
Son libros cargados de texto, un texto serio y culto.

I provided the text. Judgment on the text was up to them.
Yo proveía el texto, pero el juicio sobre el texto corría de su cuenta.

So the B text is a third longer than the A text.
—De modo que el texto B es un tercio más largo que el texto A.

"It's a text to you.
Es un texto para ti.