Translation for "as specialized" to spanish

As specialized

• como especializado
• tan especializado

Translation examples

como especializado

(e) Placing the child in a specialized public institution or a specialized private body;
e) Colocar al niño en una institución pública especializada o un órgano privado especializado;

Prisoners in need of specialized treatment were transferred to a specialized hospital.
Los detenidos que necesitan un tratamiento especializado son transferidos a un hospital especializado.

Secondary specialized and specialized schools in total
Escuelas secundarias especializadas y escuelas especializadas en total

Monthly magazine specializing in human-rights issues, edited by a specialized team.
Revista mensual especializada en cuestiones de derechos humanos, editada por un equipo especializado.

The people who lived here specialized.” “Specialized?
La gente que vivía aquí se había especializado. —¿Especializado?

‘What do they specialize in?’
—¿En qué están especializados?

This suburb's specialized.
Este suburbio está especializado.

A specialized bacteria.
—Una bacteria especializada.

It was murder, specialized.
Era asesinato, y especializado.

tan especializado

On the contrary, the Special Rapporteur sees new possibilities and new opportunities for the Commission in the twenty-first century. The enormous growth in the number of treaties in such specialized fields has led to "treaty congestion" or "treaty inflation".
Por el contrario, el Relator Especial advierte nuevas posibilidades y oportunidades para la labor de la Comisión en el siglo XXI. La enorme expansión del número de tratados en esas esferas tan especializadas ha llevado a una "congestión de tratados" o una "inflación de tratados".

He looked as specialized as a knife blade.
Parecía tan especializado como la hoja de un cuchillo.

He was as specialized and soulless as a guided missile.
Estaba tan especializado y era tan desalmado como un misil teledirigido.

It was a combat job by an organization as small and as specialized as we are.
Fue un contrato de trabajo con una organización tan pequeña y tan especializada como nosotros.

He was a torchship captain, as specialized a job as ever existed ... and now there were no more torchships.
Era un capitán de nave iónica, una ocupación tan especializada como la que más…, y ahora no había ya naves iónicas.