Translation examples
I'm as sane as you are.
Estoy tan cuerdo como tú.
You're as sane as I am.
Estás tan cuerda como yo.
You're as sane as anyone here.
Estás tan cuerda como nadie aquí.
I'm as sane as most people.
Tan cuerdo como la mayoría.
You're just as sane as I am.
Estás tan cuerdo como yo.
She's as sane as you and I.
Está tan cuerda como nosotros.
He's just as sane as I am.
Está tan cuerdo como yo.
Harry is as sane as you or I.
Harry está tan cuerdo como tú y yo.
I’m as sane as a straight line.
Estoy tan cuerdo como una línea recta.
Man’s as sane as you or me.’
Ese hombre está tan cuerdo como usted o como yo.
"He's as sane as I am!" howled the woman.
—¡Está tan cuerdo como yo! —gritó la mujer.
I think you’re as sane as I am.
Creo que está usted tan cuerda como yo.
She dares to do everything, and yet she is as sane as I am.
Se atreve a todo y, sin embargo, está tan cuerda como yo.
But that never was true. Glenn was as sane as I am, and, my dear, that's pretty sane, I'll have you remember.
pero es una solemne mentira. Glenn estaba tan cuerdo como lo estoy yo, y reconoce, querida mía, que lo soy mucho.