Translation for "as pointless" to spanish

As pointless

• tan inútil

Translation examples

tan inútil

Was that as pointless as it looks?
¿Fue tan inútil como parece?

Detective Banks, trying to cheat your own destiny is as pointless as wearing a bullet-proofed vest.
Detective Banks, intentar evitar el propio destino es tan inútil como llevar un chaleco anti balas

Resistance is as pointless as your degrees.
Resistirse es tan inútil como sus títulos.

As far as Pied Piper is concerned, he's as pointless as Mass Effect 3's multiple endings.
Para el Flautista de Hamelín es tan inútil como los finales múltiples de Mass Effect 3.

It's not as pointless as this, mind...
No es tan inútil como esto...

To do something that feels as pointless as life itself.
Hacer algo que parece tan inútil como la vida misma.

“That's as pointless as not using it at all.”
Eso es tan inútil como no usarla para nada.

“I’m sorry” was just as pointless as rayon.
«Lo siento» era algo tan inútil como el rayón.

I guess this trip wasn’t as pointless as I thought.”
parece que este viaje no fue tan inútil como pensaba.

There was no maid, so ringing was as pointless as calling out;
No había servicio y tocar el timbre habría sido probablemente tan inútil como gritar;

A conversation with my father would be as pointless as wallowing in the mud of the lagoon.
Una conversación con mi padre sería tan inútil como revolver el cieno de la laguna.

Perhaps it’s pointless for you to try, as pointless as it was for him to try to master you years ago.”
Tal vez sea inútil que lo intentéis vos, tan inútil como hace años fue para él intentar dominaros a vos.