Translation for "as impressed" to spanish

As impressed

• tan impresionado

Translation examples

tan impresionado

I said I was impressed. As impressed as I need to be.
Dije que estaba impresionado,... tan impresionado como necesitaba estarlo.

I mean, is anyone else -- as impressed with me as I am?
¿Alguien más está tan impresionado conmigo como yo?

I've never seen the King as impressed by a picture.
Nunca he visto al Rey tan impresionado por un cuadro.

She didn't seem as impressed as I was hoping.
Ella no parecía tan impresionada como lo esperaba.

I'm afraid he's not as impressed with your work as I am.
Temo que no está tan impresionado con su trabajo como yo.

We hoped Milly would be as impressed as the people in ancient Jesus' time.
Esperábamos que Milly estuviera tan impresionada como la gente en los antiguos tiempos de Jesús.

NOT HALF AS IMPRESSED AS WE ARE WITH YOU, SARGE.
No tan impresionados como nosotros contigo, Sarge.

I'm not quite as impressed as I thought I'd be.
No estoy tan impresionado como pensé que estaría.

...and I'm confident you'll be as impressed with our new designs as I am.
...y yo confío que usted estará tan impresionado con nuestros nuevos diseños como yo.

I promise you, I will be just as impressed by him now as I was then, yes?
Se lo prometo, estaré tan impresionado ahora por él como en ese entonces, ¿sí?

He would have been as impressed as I am.
Estaría tan impresionado como yo.

you'll be as impressed as I was.
se sentirá usted tan impresionado con él como yo.

Sinistrad was as impressed as you are.
Sinistrad se quedó tan impresionado como tú ahora.