Translation for "as formidable" to spanish

As formidable

• tan formidable

Translation examples

tan formidable

You're every bit as formidable as I've heard, Miss Underwood.
Eres tan formidable como escuché, Srta. Underwood.

If your force is as formidable as you claim.
Si vuestra fuerza es tan formidable como decís.

A taste-maker as formidable as yourself, this should be a walk in the park.
Para un degustador tan formidable como usted, esto debería ser muy fácil.

My latest acquisition should impress even someone as formidable as you.
Mi última adquisición debería impresionar hasta a alguien tan formidable como tú.

As formidable as she is, the girl is but a girl.
Tan formidable como es, la chica no es más que una niña.

Heh, Helena's air force is nowhere near as formidable as you were told.
La fuerza aérea de Helena no es ni de cerca tan formidable como dijiste.

The idea is to nip off the sting on its tail, but its pincers are almost as formidable.
La idea es cortar de raíz de la picadura en su cola. Pero sus pinzas son casi tan formidables.

A fact in his hands is as formidable as a rapier.
En sus manos, un hecho es tan formidable como un estoque.

They are not as formidable as they once were, I admit, Yamata-san, but I assure you,
–Reconozco que no son tan formidables como fueron, Yamatasan.

Fiercely loyal, she would make as formidable a foe as she did a friend.
Sería tan formidable antagonista como amiga.