Translation for "as assiduously" to spanish

As assiduously

• tan asiduamente

Translation examples

tan asiduamente

One must seek spiritual sustenance as assiduously as you would normally seek food and water.
Debéis buscar apoyo espiritual tan asiduamente como buscaríais alimento y agua en circunstancias normales.

Not that she had been able to muster the energy to pursue them as assiduously as Tien thought she ought. "Ah.
Aunque no podía decirse que hubiera tenido energías para explotarlas tan asiduamente como Tien pensaba que debería. –Ah.

They would now begin to pioneer the exploration of the inner world as assiduously as the Aryan warriors had pressed forward into the unknown jungles of India.
A partir de entonces empezarían a avanzar de forma innovadora en la exploración del mundo interior tan asiduamente como los guerreros arios habían avanzado en las desconocidas selvas de la India.