Translation examples
Polynuclear aromatic hydrocarbons;
Hidrocarburos aromáticos polinucleares;
Polycyclic aromatic hydrocarbons.
Hidrocarburos aromáticos policíclicos.
:: Exposure to aromatic amines;
Exposición a las aminas aromáticas;
Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs);
Hidrocarbonos aromáticos policíclicos;
It's old and aromatic.
Es añejo y aromático.
What aromatic fragrance.
Ah, qué café. Qué fragancia tan aromática.
And smells so aromatic.
Y olores tan aromáticos.
Oh, quite aromatic.
Gawak Seco. ¡Muy aromático!
Get some aromatic grass.
Consigueme algunas hierbas aromáticas.
Extremely rare and aromatic.
Extremadamente raro y aromático.
They're fluffy and aromatic.
Son blandas y aromáticas.
Aphrodisiac aromatic oil department.
Departamento de Aceites Aromáticos Afrodisíacos.
Cupid's dart, strictly aromatic.
Dardo de Cupido, sólo aromática.
Wine is red and aromatic.
Rojo y aromático.
In part, indeed, it was aromatic.
En parte, de hecho, fue aromática.
He made use of aromatics;
Utilizaba las hierbas aromáticas.
Aromatic smoke danced.
El humo aromático comenzó a danzar.
They gave me massages with aromatic oils.
Me daban masajes aromáticos.
Valencia was courteous, generous, and aromatic.
Valencia era cortés, generosa y aromática.
The scent was sweet, heady, aromatic.
El perfume era dulce, embriagador, aromático.
No, I put in some aromatics.
—No, huele. Le puse algunas esencias aromáticas.
botany was backed up by aromatic herbaria.
la botánica era apoyada por herbarios aromáticos.
He floated in a bath of aromatic salts.
Flotaba en un baño de sales aromáticas.
the aromatic confines of the library awaited him.
Los confines aromáticos de la biblioteca lo aguardaban.
Flowers and aromatic herbs were strewn around the couch, to overcome the stench of putrefaction.
A su alrededor se habían diseminado flores y plantas aromáticas para sofocar el olor a putrefacción.
One of the evangelists mentions aromatic herbs, myrrh, aloe — some seventy pounds of it — and swaddling bands, common in Egyptian-style embalmment.
Uno de los evangelistas menciona plantas aromáticas, mirra y áloes —treinta kilos—, y vendas, la versión egipcia de la momificación;
In the field directly below them, six bedraggled elves were chained and staked amid the rows of aromatic plants.
En el campo que se abría a sus pies, seis elfos harapientos permanecían encadenados y hacinados en el medio de unas hileras de plantas aromáticas.
A powerful aromatic (as powerful in the kingdom of herbs as the Pharaoh’s voice) was the myrrh laid into the open shell of my body.
Una poderosa planta aromática (tan poderosa, en el reino de las hierbas, como la voz del faraón) era la mirra, cuyo aroma inundó el armazón vacío de mi cuerpo.