Translation for "army of troops" to spanish

Army of troops

• ejército de tropas
• ejército de las tropas

Translation examples

ejército de tropas

The members of this army include troops that UNITA hid from the United Nations during the quartering process, recently demobilized UNITA troops who have been recruited again by force, and former soldiers of the former Republic of Zaire.
En este ejército figuran tropas que la UNITA ocultó a las Naciones Unidas durante el proceso de acuartelamiento, tropas de la UNITA recientemente desmovilizadas y que se han vuelto a reclutar por la fuerza, y soldados de la antigua República del Zaire.

Since 1979, Belgium has had domestic legislation prohibiting the recruitment or enlistment of mercenaries within Belgian territory or by Belgian nationals abroad (Act of 1 August 1979 on serving in a foreign army or troop situated within the territory of a foreign State, Moniteur belge, 24 August 1979).
Desde 1979 Bélgica dispone de leyes que prohíben el reclutamiento o la contratación de mercenarios en su territorio belga o por parte de belgas en el extranjero (ley de 1° de agosto de 1979 relativa a los servicios en un ejército o tropa extranjeros que se encuentren en el territorio de un Estado extranjero, Moniteur belge, 24 de agosto de 1979).

The army dispatching troops to the locality to address the security threat and protect the population;
El ejercito enviaría tropas al lugar en cuestión para hacer frente a la amenaza contra la seguridad y proteger a la población;

ejército de las tropas

This information shows a consistent pattern of abduction of women and children from Bahr al Ghazal by the government army, PDF troops and government armed militias, as well as by mujahidin accompanying them, during incursions and raids conducted from train convoys guarded by the military proceeding to Wau.
Esta información demuestra una pauta persistente de secuestro de mujeres y niños de Bahr al Ghazal por parte del ejército gubernamental, las tropas de las Fuerzas Populares de Defensa, las milicias armadas del Gobierno, así como los muyahidin que los acompañan durante las incursiones, que se hacen desde trenes custodiados por militares y que se dirigen a Wau.

This information shows a consistent pattern of abduction of women and children from Bahr al Ghazal by the government army, PDF troops, government armed militias, as well as mujahidin accompanying them during incursions and raids conducted from train convoys guarded by the military proceeding to Wau.
Esta información muestra una pauta persistente de rapto de mujeres y niños de Bahr al Ghazal por parte del ejército gubernamental, las tropas de las Fuerzas Populares de Defensa, las milicias armadas del Gobierno, así como los mujahidin que los acompañan durante las incursiones, que se hacen desde trenes guardados por militares y que se dirigen a Wau.

One flask of powder.’ Unlike the British armies, Indian troops had not yet adopted the ball cartridge, which combined the musket ball and the correct amount of powder in a paper wrapper.
Un cebador de pólvora. —A diferencia de los ejércitos británicos, las tropas indias todavía no habían adoptado el cartucho de bala, que combinaba la bala de mosquete y la correcta cantidad de pólvora en una envoltura de papel.