Translation for "are several classes" to spanish

Are several classes

• son varias clases
• varias clases

Translation examples

son varias clases

18. It would be useful to know what was meant, in paragraph 466, by smaller schools and why it had been decided, in such schools, to assign several classes to one teacher. What phenomenon had inspired the circular entitled “Time in School”, which set out the number of teaching hours a pupil should receive per day?
18. Convendría saber lo que quiere decir, en el párrafo 466, la expresión "escuelas más pequeñas" y por qué se ha decidido, en tales escuelas, asignar varias clases a un profesor. ¿Qué es lo que ha inspirado la circular que lleva por título "Tiempo en la escuela" (Time in School), que establece el número de horas lectivas que debería recibir un alumno al día?

Before commencing business the company is usually required to obtain a licence from a designated governmental authority authorizing it to carry on one or several classes of insurance business.
56. Antes de comenzar su actividad la compañía está obligada por lo general a obtener una licencia expedida por el organismo competente de la Administración autorizándole a explotar una o varias clases de seguros.

In the League of Nations, a system of several classes did not work.
En la Sociedad de las Naciones un sistema de varias clases no funcionó.

Students' knowledge of domestic violence, abuse and human trafficking doubled in several classes.
En varias clases el conocimiento sobre la violencia doméstica, los malos tratos y la trata de personas se duplicó entre los alumnos.

In small towns and villages that did not have the means to set up several classes, children with different disabilities could be placed in the same class.
En las ciudades pequeñas o las aldeas que no disponen de medios para crear varias clases, puede haber niños con diferentes discapacidades en una misma clase.

They had several classes in common, and today she’d suggested they study together sometime.
Tenían varias clases en común y hoy ella había sugerido que podrían estudiar juntos alguna vez.

at my mother's prompting, I attended several classes before Dan and my mother were married, as if Mother already knew where we were headed.
por sugerencia de mi madre, asistí a varias clases antes de que se casaran, como si ella ya supiera adonde nos dirigíamos.

She had taught Moiraine in several classes, as both novice and Accepted, and she had a way of asking the last question you wanted to hear.
Ella le había dado varias clases, tanto de novicia como de Aceptada, y tenía una habilidad especial para formular la pregunta que uno menos quería que le hicieran.

Harry and Ron had given up asking her how she was managing to attend several classes at once, but they couldn’t restrain themselves when they saw the exam timetable she had drawn up for herself.
Harry y Ron habían dejado de preguntarle cómo se las apañaba para acudir a la vez a varias clases, pero no pudieron contenerse cuando vieron el calendario de exámenes que tenía.

We had several classes together and I was impressed by his nervous high-speed humor, his iconoclasm, the way he turned familiar ideas around and gave fresh meaning to them without necessarily believing his own version more than the original.
Dimos varias clases juntos y me impresionaron su nervioso y acelerado sentido del humor, su iconoclastia y el modo que tenía de darle la vuelta a conceptos familiares y de otorgarles un nuevo significado sin por ello dar necesariamente más crédito a su propia versión que a la original.