Translation for "are only countries" to spanish

Are only countries

• son solo países
• son sólo los países

Translation examples

son sólo los países

Note: Including only countries that borrow from the International Development Association or the International Bank for Reconstruction and Development.
Nota: Incluye sólo los países prestatarios de la Asociación Internacional de Fomento y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento.

Under the provisions and norms of international law, only countries that are parties to the Statute are subject to the rules of the Court.
Según las disposiciones y las normas del derecho internacional, sólo los países que son partes en el Estatuto están sujetos a las normas de la Corte.

Only countries that provided this commitment have succeeded in establishing technology business incubators.
Sólo los países que han asumido este compromiso han logrado establecer centros de fomento de empresas tecnológicas.

Only countries with a broad range of technological capabilities are able to host specialized activities in the various segments of goods and services production.
Tan sólo los países con una gran diversidad de capacidades tecnológicas pueden acoger actividades especializadas en los diversos segmentos de la producción de bienes y servicios.

It was regrettable that only countries which were exporters of labour had ratified the Convention.
Por otra parte, es lamentable que sólo los países exportadores de mano de obra hayan ratificado la Convención.

Only countries with armed conflict have lagged behind.
Sólo los países con conflictos armados han quedado a la zaga.

However, only countries that subscribed to the Information Technology Agreement were bound by it.
Sin embargo, sólo los países que hayan firmado el Acuerdo sobre la Tecnología de la Información están obligados a respetarlo.

Only countries which possessed modern science and technology benefited from information technologies.
Sólo los países que tienen ciencia y tecnología modernas se benefician de las tecnologías de la información.

(i) Regarding eligibility of countries, only countries that are Parties to the Convention would be eligible to receive funding upon entry into force of the Convention.
i) En lo que respecta a los criterios de aceptabilidad de los países, sólo los países que sean Partes en la Convención, una vez que ésta entre en vigor, podrán recibir financiación.

In fact not only countries which are already participating in the IDNDR, but also a large number of other countries, will provide substantial reporting to the World Conference.
De hecho, no sólo los países que ya participan activamente en el Decenio Internacional sino también gran número de otros países presentarán un considerable número de informes a la Conferencia Mundial.

Lots of the names have been changed. Not only countries, but cities.
–Han cambiado muchos nombres, no sólo de países sino también de ciudades.