Translation for "are highly competitive" to spanish

Are highly competitive

• son altamente competitivos

Translation examples

son altamente competitivos

Sensational stories are inevitably given first priority in the highly competitive culture of today’s media.
Es inevitable que el sensacionalismo reciba una prioridad máxima en la cultura altamente competitiva de los medios de difusión actuales.

In this highly competitive environment, many Governments had adapted their port policies to take advantage of the new opportunities.
En este entorno altamente competitivo, muchos gobiernos habían adaptado sus políticas en materia de puertos a fin de aprovechar las nuevas oportunidades.

However, United States products were highly competitive and United States vendors highly accessible.
Sin embargo, los productos de los Estados Unidos son altamente competitivos y los proveedores del país son sumamente accesibles.

In this highly competitive era, an organization can succeed only if it is staffed by competent and motivated personnel.
En esta era altamente competitiva, una organización puede tener éxito solamente si está dirigida por personal motivado y competente.

In this highly competitive environment, the existence of an efficient port network, including transport and communications systems, is essential.
En este entorno altamente competitivo, la existencia de una red de puertos eficiente, que comprenda sistemas de transporte y comunicaciones, resulta fundamental.

Innovation and invention were clearly the key to ensuring a rapid pace of industrialization in a highly competitive global arena.
La innovación y la invención constituyen obviamente la llave para asegurar un ritmo rápido de industrialización en un entorno mundial altamente competitivo.

Small and vulnerable economies must not be abandoned to their fate in the current highly competitive market.
Los países con economías pequeñas y vulnerables no deben ser abandonados a su suerte en el altamente competitivo mercado actual.

Youth in the year 2000 will be living in a highly competitive world marked by cultural, economic, social and political upheavals.
En el año 2000, los jóvenes vivirán en un mundo altamente competitivo caracterizado por perturbaciones culturales, económicas, sociales y políticas.

Many developing countries, including my own, are highly competitive in this sector, but the benefits are lost because of protectionism in the developed countries.
Muchos países en desarrollo, entre ellos el mío, son altamente competitivos en este sector pero ven frustrados sus retornos por el proteccionismo de los países desarrollados.

- You have to understand, these kids are highly competitive, and under tremendous pressure to find the next big idea. It takes a toll.
- Usted tiene que entender, estos niños son altamente competitivos, y bajo una tremenda presión para encontrar la próxima gran idea Toma un peaje

it is aggressive, highly competitive, but it is nonviolent.
es agresiva, altamente competitiva, pero no es violenta.

We can only continue to exist by a policy of change in this highly competitive world.
Sólo podemos continuar existiendo mediante una política de cambio en este mundo altamente competitivo.

Highly competitive corporations try to protect themselves under those circumstances.” “That’s crazy, Squinty! What about the police?”
Las corporaciones altamente competitivas tratan de protegerse en dichas circunstancias. –¡Es una locura... Ojos! ¿Y la policía?

Despite his youth and size, Leto II was highly competitive even against a larger, stronger opponent.
A pesar de su juventud y su tamaño, Leto II era altamente competitivo, incluso frente a un oponente más grande y más fuerte.

Sluggish and antiquated, it was worthless as a commercial vessel because of its inability to keep up with the craft of highly competitive space merchants.
Era lento y viejo, y no servía para el comercio de mercancías porque no podía mantener la velocidad de otros mercantes espaciales altamente competitivos.

He was also a very decent human being more of a coordinating coach than the driving force of a conservative yet highly competitive law firm.
Era también una gran persona, que actuaba más como coordinador que como fuerza impulsora de una firma de abogados conservadora, aunque altamente competitiva.

In this highly competitive atmosphere, mock battles between professional warriors, all hungry for fame and prestige, could easily segue into serious fighting.
En aquella atmósfera altamente competitiva, el desarrollo de combates fingidos entre guerreros profesionales sedientos de fama y prestigio podía fácilmente desembocar en luchas auténticas.

I'd seen it in other men: the prospect of facing a highly competitive, noisy, quick-moving, kaleidoscopic society and braving its dangers – sickness, crime, poverty – could be traumatic.
Lo había visto en otros hombres: la perspectiva de encararse con una sociedad altamente competitiva, ruidosa, dinámica, caleidoscópica y de hacer frente a sus peligros —enfermedad, crimen, pobreza— podía ser traumática.

You did not—because the person who created Zone Nine is a genius in his highly competitive field—(you should see the skills of the kids coming up, as young as thirteen—killer sharks!)—and because you didn’t expect to see them.
Por supuesto que no, porque la persona que creó Zona Nueve es un genio en un campo altamente competitivo (tendrías que ver el talento de los chicos que empiezan, desde los trece años, ¡tiburones asesinos!) y porque, además, tampoco esperabas verlos.