Translation for "are engage" to spanish

Are engage

• están comprometidos
• se participar

Translation examples

están comprometidos

Such an engaged partner is crucial for the region's success.
Un socio comprometido con el éxito de nuestra región.

We are not engaged in a nuclear arms race.
No estamos comprometidos con una carrera de armamentos nucleares.

The responsibility of the State party is evidently engaged.
La responsabilidad del Estado parte está claramente comprometida.

We are presently engaged in a race against the clock.
Actualmente estamos comprometidos en una carrera contra reloj.

- engaged couples preparing to get married;
- Parejas comprometidas que se preparan para casarse;

To this end, Pakistan will continue to remain engaged.
El Pakistán seguirá comprometido con este objetivo.

We will be engaged through this decade at least".
Seguiremos comprometidos al menos durante este decenio".

The role of an engaged civil society
Papel de una sociedad civil comprometida

We commend all those who are similarly engaged.
Encomiamos a todos los que se han comprometido con estos ideales.

Your sisters are engaged.
Tus hermanas ya están comprometidas.

And they are engaged.
Y están comprometidos.

You two are engaged again.
Otra vez están comprometidos.

Signy and Sigurd are engaged!
¡Signy y Sigurd están comprometidos!

-You guys are engaged though, right?
-Ustedes están comprometidos, ¿no?

- You and Keith are engaged?
- ¿Keith y tú están comprometidos?

Leslie and Ben are engaged!
¡Leslie y Ben están comprometidos!

Are you engaged to him?
—¿Estás comprometida con él?

They are unofficially engaged.
Están comprometidos extraoficialmente.

“Are you not—engaged?”
—¿No está usted comprometido?

“You’re not engaged.”
—¿Usted no está comprometido?

And Andrew is engaged!
¡Y Andrew está comprometido!

“Otherwise Engaged.”
—Un compromiso comprometido.

She is engaged to someone else.
—Ella se ha comprometido con otro.

“Who was she engaged to?”
—¿Con quién estaba comprometida?

I’m engaged to Karen!”
¡Estoy comprometido con Karen!

se participar

It will not be as deeply engaged elsewhere.
No participará tan activamente en otras zonas.

(v) Engage staff.
v) Hacer participar al personal.

It has also been successful in engaging or re-engaging international partners.
Ha logrado también hacer participar o volver a hacer participar a socios internacionales.

I will be actively engaged in that process as well.
Yo también participaré activamente en ese proceso.

To engage in socially useful work;
- participar en trabajos de utilidad social;

:: To engage in pursuit and rescue,
:: Participar en actividades de persecución y rescate;

I. Engaging stakeholders
I. Hacer participar a los interesados

There was something to be done, a fight to engage in.
Había algo que se podía hacer, una lucha en la que participar.

In any situation, he was ready to engage.
Estaba dispuesto a participar en cualquier situación.

But yes, I will engage in conversation at least.
Pero sí voy a participar de la conversación, por lo menos.

He never seemed to engage in laughter.
Jamás parecía participar en las risas.

he had been engaged in a spitting contest at the time.
Participar en un concurso de escupitajos.

Angry with them for letting me engage in a facade.
Furiosa con ambos por obligarme a participar en una farsa.

I will not engage in conspiratorial back-stabbing--
No pienso participar en ninguna conspiración para apuñalarlo por la espalda.

He wasn’t about to engage in the information game with the woman.
No estaba dispuesto a participar en el juego de la información con esa mujer.