Translation for "are created" to spanish

Are created

• son creados
• se crean

Translation examples

son creados

It is created with the assent of States.
Es creado con el asentimiento de los Estados.

Obligations created
Obligaciones creadas

created by the Convention
creadas por la Convención

Created/advertised
Creados/anunciados

Created in the biennium
Creado en el bienio

We have created the winds of change for ourselves and we stand in the winds of change created by the others.
Nosotros mismos hemos creado los vientos del cambio y nos encontramos con vientos de cambio creados por otros.

All I have created, I created for you.
Todo lo que he creado lo he creado para tí.

No. of jobs created
de empleos creados

Created 1995 Coche
Creado en 1995

All men are created equal.
Todos los hombre son creados iguales.

Are created, strengthened, And maintained.
"... son creadas, reforzadas y mantenidas".

But not all are created equal.
Pero no todos son creados iguales.

"That all men are created equal. "
"Todos los hombres son creados iguales" .

They had created her, but who created them?
La habían creado, pero ¿quién los había creado a ellos?

This vast universe wasn’t created for nothing. And it was created.
Este vasto universo no fue creado por nada. Y fue creado.

It was created for this.
Fue creada para esto.

Minya had created her, and...the Carnage had created Minya.
Minya la había creado, y… la Carnicería había creado a Minya.

We didn't create it.
No la hemos creado nosotros.

They had created her.
La habían creado a ella.

He hadn't created it.
Él no lo había creado.

se crean

149. Projects such as the following have been created:
Se crean proyectos como:

They attract investment and create wealth.
Atraen inversiones y crean riqueza.

Disarmament treaties are not created overnight.
Los tratados de desarme no se crean de la noche a la mañana.

This includes treaties providing sovereignty, ceding territory, creating servitudes, administering a territory, establishing a boundary and creating an international organization.
Entre estos tratados se encuentran los que otorgan soberanía, ceden territorio, crean servidumbres, administran un territorio, establecen una frontera y crean una organización internacional.

(a) Promoting of job-creating investment and growth;
a) Promoción de las inversiones que crean trabajo y del crecimiento;

This time, opportunities are being created for all.
Ahora se crean oportunidades para todos.

Antidumping laws create international tensions.
Las leyes antidumping crean tensiones internacionales.

The references to the Declaration and Platform for Action and their periodic reviews did not create rights, or create or recognize the right to abortion.
Las referencias a la Declaración y la Plataforma de Acción y sus exámenes periódicos no crean derechos ni crean o reconocen el derecho al aborto.

Now who can tell me how heroes are created?
Alguien puede decirme como se crean los héroes?

Every year, millions are created, but where do they go?
Cada año se crean millones, pero ¿a dónde van?

Curses are created in the present.
Las maldiciones se crean en el presente.

Families are created with love.
Las familias se crean con amor.

And even more new heroes are created.
Y se crean nuevos héroes.

Misleading URLs are created to confuse the public.
Las direcciones URL oscuras se crean para confundir al público.

When they clash, new landscapes are created.
Cuando chocan, se crean nuevos paisajes.

Gambit has seen how the Sentinels are created.
Gambit vio cómo se crean los centinelas.

Like Hikari, they create themselves as they create their work.
Igual que Hikari, se crean a sí mismos mientras crean su obra.

“There are engines creating them.”
—Los crean unos motores.

Is this not what the fictions create?
¿No es eso lo que crean las ficciones?

We are created and then abandoned.
Nos crean y nos abandonan.

Pure mathematics creates what it discovers, yet also discovers what it creates.
Las matemáticas puras crean lo que descubren y, por consiguiente, descubren en tanto crean.

In the moment, they create wonders.
En el momento, crean maravillas.