Translation for "arab women" to spanish

Arab women

• mujeres árabes
• las mujeres árabes

Translation examples

mujeres árabes

Status of Arab women
Situación de la mujer árabe

Alliance for Arab Women
Alianza de mujeres árabes

Arab Women's Association
Asociación de Mujeres Árabes

You're not into Arab women?
¿No te gustan las mujeres árabes?

I didn't come there to kill Arab women.
No he venido a matar a mujeres árabes.

~ Yes, they are Arab women.
-Sí, son mujeres árabes. -Exacto.

Arabic women expect a gift when they buy something.
Las mujeres árabes esperan un regalo cuando compran algo.

- It's a traditional dress worn by arab women.
Es un vestido tradicional de mujeres arabes.

What about those Arab women?
¿Y todas esas mujeres árabes?

Al Fatah takes a great interest in the Arab women.
Al Fatah está muy interesado en las mujeres árabes.

What'd she say? -Something, something, Arab women.
- Algo, algo, mujeres árabes.

Your brokers gossip like Arab women at the well.
Chismorrean como las mujeres árabes en la fuente.

In our country, Arab women carry for the men.
Aquí las mujeres árabes llevan lo de los hombres.

In the vineyards the Arab women labored among the grapes.
En las viñas las mujeres árabes trabajaban entre las cepas.

an instant friendship was formed, as was a tradition among Arab women.
Como es costumbre entre las mujeres árabes, al momento eran grandes amigas.

mostly Arab women and a few of the city’s aboriginals did.
las mujeres árabes y unas pocas aborígenes de la ciudad la usaban.

There were also some pensioners, and a few Arab women accompanied by young children.
Jubilados también, y algunas mujeres árabes acompañadas de niños pequeños.

Then an Arab women left the group and came slowly down the steps towards him.
Entonces, una mujer árabe se separó del grupo y bajó lentamente los escalones hacia él.

One pot suffices, the kind that the Arab women use here and that would have pleased Rumohr, the gastrosopher.
Basta con la especie de olla que emplean las mujeres árabes y que haría las delicias de un gastrósofo como Rumohr.

Arab women were worse than the men, and this one had made no attempt to conceal what she was about.
Las mujeres árabes eran peores que los hombres, y ésta no intentaba ocultar en modo alguno lo que hacía.

Staring at an eerie convergence of veiled Arabic women, gliding past silently in head-to-toe black.
—Yo… —Mirando una inquietante convergencia de mujeres árabes con hiyab vestidas de negro de la cabeza a los pies que se deslizaba silenciosamente—.

Some were eminently sensible: don’t drink alcohol, don’t show any interest in Arab women, don’t lose your temper.
Algunos eran más que juiciosos: no beba alcohol, no muestre ningún interés en las mujeres árabes, no pierda los nervios.

These sealed wives rode where their mounts were led or driven, as blind in their hoods as veiled Arab women in palanquins.
Aquellas esposas selladas iban donde las llevaban sus monturas, tan ciegas bajo sus capuchas como las mujeres árabes bajo su velo en los palanquines.

las mujeres árabes

There were also some pensioners, and a few Arab women accompanied by young children.
Jubilados también, y algunas mujeres árabes acompañadas de niños pequeños.

Then an Arab women left the group and came slowly down the steps towards him.
Entonces, una mujer árabe se separó del grupo y bajó lentamente los escalones hacia él.

Staring at an eerie convergence of veiled Arabic women, gliding past silently in head-to-toe black.
—Yo… —Mirando una inquietante convergencia de mujeres árabes con hiyab vestidas de negro de la cabeza a los pies que se deslizaba silenciosamente—.