Translation for "applied be" to spanish

Applied be

• aplicado sea
• se aplicará

Translation examples

aplicado sea

Applied credits
Créditos aplicados

These figures are no higher than those applied by some countries, and lower than those applied by others.
Estas cifras no son superiores a las aplicadas por algunos países y sí inferiores a las aplicadas por otros.

“APPLIED SCIENCE” OR “APPLIED THEOLOGY”?
¿«CIENCIA APLICADA» O «TEOLOGÍA APLICADA»?

applied to religions applied to worlds laws of
aplicada a las religiones aplicada a los mundos leyes

Would it have applied—
¿Se habría aplicado…?

applied to knowledge
aplicada al conocimiento

But applied to psychology .
Pero aplicada a la psicología...

Applied to an opponent, it is abuse, applied to someone you agree with, it is praise.
Aplicada a un contrario, es un insulto; aplicada a alguien con quien estés de acuerdo, es un elogio.

“You’ve applied the research.”
—Han aplicado la investigación.

'Applied language studies.
– Lingüística aplicada.

Applied logic – that’s all it is.
Lógica aplicada, eso es lo que es.

I've applied them rigorously.
Las he aplicado con rigor.

se aplicará

This provision (or part of a provision) does not apply, to the extent of the reservation; that is, it does not apply at all.
Esta disposición (o parte de disposición) no se aplicará en la medida determinada por la reserva; es decir, no se aplicará en absoluto.

Apply Summation Method and additivity formula (2.9.3.4.6.1 to 2.9.3.4.6.4) and apply 2.9.3.4.6.5
Aplicar el método de adición y la fórmula sumatoria (2.9.3.4.6.1 a 2.9.3.4.6.4) y aplicar 2.9.3.4.6.5

The Court shall apply:
La Corte aplicará:

This also applies to:
Ello también se aplicará a:

Eritrea asked that whatever standard or procedures applied to Zalambessa should also be applied to Tserona.
Eritrea pidió que cualquier norma o procedimiento que se aplicara a Zalambessa se aplicara también a Tserona.

The arbitrator must apply international law but shall also be able to apply special rules.
El árbitro debe aplicar el derecho internacional, pero tiene la posibilidad de aplicar reglas especiales.

If only you’d apply yourself.”
Si te aplicaras un poco.

Didn’t apply to Calypso.
No se podía aplicar a Calipso.

I wouldn’t expect that to apply to me.
No esperaba que eso se aplicara a mí.

Apply such a balsam to thy wounds.
¿Por qué no habrías de aplicar ese bálsamo a tus heridas?

it was not a word one applied to her;
esta palabra no se le podía aplicar;

But there is no way of applying Artaud.
Pero no hay manera de aplicar el pensamiento de Artaud.

But it's not your own standards you have to apply.
Pero no es tu criterio el que tienes que aplicar.

What principle might apply here?
¿Cuál de ellos había que aplicar aquí?

What term shall we apply to that?
¿Qué término se puede aplicar a esto?