Translation for "appealer" to spanish

Appealer

• apelante

Translation examples

apelante

The applicant has no right of appeal if the application is dismissed.
En caso de rechazo, el apelante no dispondrá de ninguna otra posibilidad de recurso.

The Appeals Chamber reversed both appellants' convictions.
La Sala de Apelaciones revocó las condenas de los dos apelantes.

(b) The appellant's appeal;
b) El recurso del apelante;

The appeal was allowed.
Se falló a favor del apelante.

The appellant appeals against that application.
La apelante recurrió la petición.

On 24 May 2004, the appellant filed his Appeal Brief.
El 24 de marzo de 2004, el apelante presentó su escrito.

The appellants appealed against that decision.
Los apelantes apelaron esa decisión.

‘Appeals made without the appellant’s participation don’t swing much weight in this state’s courts.
—Las apelaciones sin la colaboración del apelante no tienen mucho peso en los tribunales de este estado.

We ended it there. I am a long-time practitioner before the federal appeals courts, arguing mostly large, complicated negligence cases in which the appellant is a hotel or a restaurant chain engaged in interstate commerce, and who has been successfully sued by an employee or a victim of what is often some often terrible mishap.
Hace mucho tiempo que practico la abogacía ante los tribunales de apelación federales, y, sobre todo, defiendo casos importantes y complicados de negligencia en los que el apelante es una cadena de hoteles o de restaurantes de actividad interestatal y que han sido demandados con éxito por un empleado o una víctima de lo que es a menudo un terrible y desafortunado accidente.