Translation for "apart in" to spanish

Apart in

• aparte en
• aparte de

Translation examples

aparte en

Apart from this, he is an independent official.
Aparte de eso, es un funcionario independiente.

Apart from that, the proposed work plan was to be commended.
Aparte de eso, se encomia el plan de trabajo propuesto.

126. Apart from RCD, there are no political parties.
126. Aparte del RCD, no hay partidos políticos.

Apart from that, the following policies should be considered:
Aparte de esto deberían estudiarse las siguientes políticas:

Deniers of atrocities are a breed apart.
Quienes niegan las atrocidades son de un mundo aparte.

Apart from that, the time period of the war was not known".
Aparte de eso, no se sabía cuánto duraría la guerra".

Apart from that, 6 cases were suspended.
Aparte de eso, se suspendieron 6 causas.

You know, it's secrets that pushed this family apart in the first place, Ollie.
Usted sabe, es secretos que empujaron esta familia aparte , en primer lugar , Ollie .

I'm Sylvia Nelson, the purveyor of second rate dribble you tore apart in your magazine.
Soy Sylvia Nelson, el proveedor de segundo regate tasa rasgaste aparte en su revista.

And, erm, while we'll still be living apart, in different... different houses, we, er... from now on, we're going to behave like grown-ups.
Y, mientras que todavía estaremos viviendo aparte, en diferentes ... diferentes casas, nosotros, eh ... de ahora en adelante, vamos a comportarse como adultos.

They're only 5.1 miles apart geographically, but they're worlds apart in terms of racial and socio-economic makeup.
Solo están a 8,2 km de distancia, pero son dos mundos aparte. en aspectos socioeconómicos y raciales.

‘And apart from this?’
—¿Y aparte de esto?

But apart from that?
Pero ¿aparte de eso?

Apart from that, no.
Aparte de eso, nada.

Apart from that, nothing.
Aparte de esto, nada.

But apart from that, not much.
Pero aparte de eso, no hay nada más.

“Yes, but apart from that.”
–Sí, pero aparte de eso.

They are a class apart.
Son una clase aparte.

That apart, there are the gangs.
Aparte de eso, están las bandas.