Translation for "antlers" to spanish

Antlers

noun

• cornamenta
• cuerna

Translation examples

cornamenta noun

The production of handicrafts is increasingly important for reindeer peoples and there is a relatively new market for soft antlers (for pantocrine) in the Far East.
La producción de artesanías es cada vez más importante para los pueblos que se dedican a la cría de renos y existe un mercado relativamente nuevo para la cornamenta aterciopelada de los renos (para obtener pantocrina) en el Lejano Oriente.

Soft antler production for the Asian pharmaceuticals market is the main cash crop, and efforts are under way to develop small-scale tourist activities in the clans closest to the largest city of the region, Genhe.
La producción de cornamenta aterciopelada para el mercado farmacéutico asiático es la principal actividad comercial y se están planificando actividades turísticas a pequeña escala en los clanes más próximos a Genhe, la principal ciudad de la región.

Antlers like this!
¡Una cornamenta así!

One reindeer antler.
Una cornamenta de reno.

She had antlers?
¿Tenía una cornamenta?

Blindfold... antlers, mask.
Ojos vendados... cornamentas, máscaras.

Skins, tendons, antlers...
Pieles, tendones, cornamentas...

Preserve your antlers.
Conserva tu cornamenta.

Go grab the antlers.
Agárrale la cornamenta.

Antlers, sleigh bells?
¿Cornamenta, campanas de trineo?

You can use your antlers.
Usa la cornamenta.

No, she thought, the antlers turn into branches, the branches into antlers.
No, pensó ella, las cornamentas se convierten en ramas y las ramas en cornamentas.

And the antlers remarkable.
Y notable la cornamenta.

A portrait and a set of antlers.
Un retrato y un juego de cornamentas.

it was probably deer antler.
probablemente era cornamenta de ciervo.

A trophy, like a buck's antlers.
Un trofeo, como la cornamenta de un ciervo.

Another priest had antlers on his head.
Otros sacerdotes llevaban cornamentas.

Her necklaces hung from a deer antler.
Colgaba los collares en una cornamenta de ciervo.

antlers and protrusions of bone jutted precariously;
las cornamentas y protuberancias óseas asomaban precarias;

The buck’s antlers were splendid and he knew it.
El gamo lucía una espléndida cornamenta, y él lo sabía.

The Warlord’s stag antlers were broken, ragged.
La cornamenta de ciervo del caudillo estaba rota, mutilada.

cuerna noun

Reindeer are used for milk production, transportation and, more recently, their antlers are used for handicrafts.
Los renos se utilizan para la producción de leche y el transporte y, más recientemente, sus cuernos se utilizan en la artesanía.

Reindeer are primarily used for meat production, though hides, bones and antlers are an important source of material for clothing and handicrafts.
Los renos se utilizan principalmente para la producción de carne, aunque las pieles, los huesos y los cuernos son una fuente importante de materias primas para la confección y la artesanía.

Like my antlers!
Igual que mis cuernos!

See the antlers?
¿Ves los cuernos?

Mind the antlers!
¡Cuidado con los cuernos!

Why the antlers?
¿Por qué los cuernos ?

I need my antlers!
¡Quiero mis cuernos!

Between the antlers!
¡Entre los cuernos!

Deer antler,huh?
Cuerno de ciervo, ¿huh?

Mm, antlers... Musa!
Mm, cuernos...¡Musa!

Hornet nest - antler-high.
Una discusión... - cuernos...

Break an antler.
Rompe un cuerno.

Something antlered anyway;
Algo con cuernos, en definitiva;

It didn't have antlers, did it?
—No tenía cuernos, ¿verdad?

The antlers, horns on the head.
– Las astas, los cuernos de la cabeza.

Ace blew the antler horn.
Ace sopló el cuerno.

It was an elk. A female, without antlers.
Era un alce. Una hembra, puesto que no tenía cuernos.

The heraldic antlers were foolish, comical.
Los cuernos heráldicos eran absurdos, cómicos.

On the mantel, the bronze stags leaped perpetually, antlers to antlers, over the round white face of the clock.
Sobre la repisa del hogar, los ciervos de bronce estaban congelados en su salto perpetuo, cuernos contra cuernos, enmarcando la cara blanca del reloj.

a deer’s antlers attacked with a hacksaw;
un ciervo que perdió los cuernos por culpa de una sierra de arco;