Translation for "anti racism" to spanish
Translation examples
42. An Internet site called I CARE (Internet Centre Anti-Racism Europe, www.icare.to) has been set up by the Magenta Foundation (Netherlands) and the European non-governmental organization United for Intercultural Action. Its aim is to coordinate the activities of over 1,500 organizations in over 108 countries with a view to mounting active resistance to racism and racial discrimination.
La Fundación Magenta (Países Bajos) y la organización no gubernamental europea United for Intercultural Action han creado un sitio en la Internet que se llama I CARE (Internet Centre Anti - Racism Europe, www.icare.to), mediante el cual pretende coordinar las actividades de más de 1.500 organizaciones de más de 108 países para oponer una resistencia activa al racismo y la discriminación racial.
Representatives of the following non-governmental organizations also attended the meeting: American Association for the Advancement of Science, Amnesty International, Anti-Racism Information Service, Baha'i International Community, Friends World Committee for Consultation (Quakers), International Service for Human Rights, International Womens' Rights Action Watch and the NGO Group for the Convention on the Rights of the Child.
Asistieron asimismo a la reunión representantes de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Asociación Estadounidense para el Progreso de la Ciencia, Amnistía Internacional, Anti-Racism Information Service, Comunidad Internacional Baha'i, Comité Consultivo Mundial de la Sociedad de los Amigos (Cuáqueros), Servicio Internacional de Derechos Humanos, International Womens' Rights Action Watch y Grupo de las organizaciones no gubernamentales encargado de la Convención sobre los Derechos del Niño.
9. Representatives of the following non-governmental organizations attended the meeting: Amnesty International; Anti-Racism Information Service (ARIS); Association for the Prevention of Torture (APT); Baha’i International Community; Defence for Children International; Friends World Committee for Consultation; International Service for Human Rights; International Women’s Rights Action Watch; Lawyers Committee for Human Rights; and NGO Group for the Convention on the Rights of the Child.
También asistieron a la reunión representantes de las organizaciones no gubernamentales que se indican a continuación: Amnistía Internacional; Anti-Racism Information Service (ARIS); Association for the Prevention of Torture (APT); Comunidad Internacional Bahá'i; Defensa de los Niños – Movimiento Internacional; Comité Consultivo Mundial de la Sociedad de los Amigos; Servicio Internacional de Derechos Humanos; Comité de acción internacional para la promoción de los derechos de la mujer; Lawyers Committee for Human Rights y el Grupo de las organizaciones no gubernamentales encargadas de la Convención sobre los Derechos del Niño.
National Anti-racism Council of Canada
49. National Anti-racism Council of Canada
Antiracism contact officers had been assigned the task of registering complaints, which could be lodged by either students or parents.
Hay unos agentes de enlace (Anti-racism contact officer), a quienes los alumnos y los padres pueden presentar denuncias.
:: An official commemorative ceremony on 23 March, organized by the Geneva-based Group of African Member States, in collaboration with the nongovernmental organization umbrella organization, World Anti-Racism Network, assisted and publicized by the United Nations Information Service at Geneva
:: Una ceremonia oficial conmemorativa celebrada el 23 de marzo, organizada por el Grupo de los Estados Miembros de África, con sede en Ginebra, en colaboración con la organización coordinadora de organizaciones no gubernamentales, World Anti-Racism Network, que recibió asistencia, incluso en materia de divulgación, del Servicio de Información de las Naciones Unidas en Ginebra
Moreover, an Internet site called I CARE (Internet Centre Anti-Racism Europe, www.icare.to), set up by the Magenta Foundation (Netherlands) and the European non-governmental organization United for Intercultural Action, constituted another initiative worthy of interest.
Otra iniciativa interesante es el sitio de Internet llamado I CARE (Internet Centre Anti-Racisme Europe <www.icare.to>), creado por la Fundación Magenta (Países Bajos) y la organización no gubernamental europea United for Intercultural Action.
It was like a LICRA (Anti Racism) meeting, not a lunch!
Parecía una reunión de la LICRA (Liga Anti Racismo) no a una comida!
I think people are inspired by the anti-sexism and anti-racism that was practised on all the shows for the last 40 years.
Creo que la gente se inspira en la lucha contra el sexismo y el anti racismo que se practicaba en todos los programas en los últimos 40 años.
Anti-racism strategies
Estrategias de lucha contra el racismo
6. Anti-racism training and education
6. La capacitación y la educación sobre la lucha contra el racismo
(c) Cooperation with anti-racism associations
c) Colaboración con las asociaciones de lucha contra el racismo
Educate children and youth on diversity and anti-racism; and,
5. Educar a los niños y los jóvenes en el respeto a la diversidad y la lucha contra el racismo; y
Anti-racism activities are naturally an integral part of this project.
Es evidente que la lucha contra el racismo forma parte de este proyecto.
2. Departmental antiracism bureaux
2. Células departamentales de lucha contra el racismo
The Scottish Executive launched an anti-racism campaign in September 2002.
El ejecutivo lanzó una campaña de lucha contra el racismo en septiembre de 2002.
A "Challenge It" video which is an anti-racism training tool;
El vídeo "Challenge It", que es un instrumento de capacitación para la lucha contra el racismo;
It sponsors a partnership approach to anti-racism and intercultural initiatives.
Auspicia un enfoque de asociación frente a las iniciativas multiculturales y de lucha contra el racismo.
6. Anti-racism training and education 41
6. La capacitación y la educación sobre la lucha contra el racismo 165 - 185 48
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test