Translation for "anti clerical" to spanish
Anti clerical
noun
Translation examples
He was taciturn, anti-clerical and rigidly truthful.
Era taciturno, anticlerical y rígidamente veraz.
Only the dialect of anti-clerical – proudly, historically anti-clerical – Venice could transform the word, and the act, and the idea, with such acid contempt. Basabanchi.
Únicamente el dialecto de la anticlerical Venecia —la orgullosa e históricamente anticlerical— podía transformar el concepto, la acción y la idea con un desprecio tan acerbo. Basabanchi.
Their attitude, as has already been said, was not anti-religious, but anti-clerical.
Su actitud, como ya se ha dicho, no era antirreligiosa, sino anticlerical.
A Christian myth, too, despite certain anti-clerical features.
Un mito cristiano, asimismo, a pesar de ciertos aspectos anticlericales.
France was represented as being a decadent nation, corrupted by "cocottes and anti-clericals";
A Francia se la representaba como una nación decadente, corrompida por «rameras y anticlericales»;
it cost me 20 francs.” His politics were socialist, Dreyfusard, anti-clerical.
me ha costado 20 francos.» Políticamente era socialista, dreyfusista, anticlerical.
the sight of a priest could stimulate either of those good anti-clericals into a rage of production.
la vista de un cura podía estimular en él, como en cualquiera de los buenos anticlericales, una rabia creadora.
He gave me a nasty little three-beat laugh and an anti-clerical wink. 'Too many!'
Me lanzó una risita socarrona en tres tiempos y un guiño anticlerical. —¡Demasiados!
It is quite understandable that the provocative attitude of the clergy should have aroused violent anti-clerical feeling amongst the people.
Es comprensible que la actitud provocativa de la clerecía levantase violentos sentimientos anticlericales entre el pueblo.
Mexico struck me as both pious and anti-clerical: priestly authority does not suit the Mexican temper.
México me sorprendió por ser a la vez un país piadoso y anticlerical: la autoridad sacerdotal no encaja en el temperamento mexicano.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test