Translation for "announced had" to spanish

Announced had

• anunciado tenía
• anunció tenido

Translation examples

anunciado tenía

Since April 2013, 34 regular budget and extrabudgetary posts had been advertised, and an additional 20 vacancy announcements had been posted by the end of June 2013.
Desde abril de 2013, se habían anunciado 34 vacantes de puestos financiados con cargo al presupuesto ordinario y extrapresupuestarios, y a finales de junio de 2013 se habían anunciado 20 vacantes más.

anunció tenido

The petitioner wished to publish two announcements on the local cable TV channel but the respondent refused with a justification that the announcements had political content.
El solicitante deseaba publicar dos anuncios en el canal local de televisión por cable pero el demandado rehusó hacerlo alegando que los anuncios tenían un contenido político.