Translation for "ancient-world" to spanish

Ancient-world

• mundo antiguo
• antigua del mundo

Translation examples

mundo antiguo

In his historic campaign, this great man was happy to see materialize his vision of spreading Greek civilization, together with the Olympic Ideal, to the extreme limits of the ancient world.
En su histórica campaña, este gran hombre tuvo la felicidad de ver materializada su visión de difundir hasta los límites extremos del mundo antiguo la civilización griega junto con el ideal olímpico.

In the story of the Tower of Babel, the ancient world gives us an image of our current divided state.
En la historia de la Torre de Babel, el mundo antiguo nos ofrece la imagen del dividido estado actual en que nos encontramos.

“Divide and conquer”: the Roman maxim for subduing the ancient world is increasingly and ever more forcefully becoming the slogan of the era of outer space and information superhighways.
Divide et impera, la máxima romana para someter al mundo antiguo, es cada día y con más fuerza la divisa de la era espacial y las autopistas electrónicas.

George Botsford, the historian, states that “Phoenicians were the messengers of civilization in the ancient world.
George Botsford, el historiador, señala que "los fenicios eran los mensajeros de la civilización en el mundo antiguo.

Am I from the ancient world?
¿Soy del mundo antiguo?

An ancient world of towered fortress cities.
Un mundo antiguo de fortalezas y torres.

Go back to the collapse of the ancient world.
Volver al colapso del mundo antiguo.

Edged weapons of the ancient world:
Armas del mundo antiguo:

Ancient worlds are my passion.
Mi pasion era el mundo antiguo.

on principles of the ancient world.
sobre los principios del mundo antiguo.

A demon of the ancient world.
Un demonio del mundo antiguo.

The night of the ancient world ends.
La noche del mundo antiguo termina.

The beauty of an ancient world.
La belleza de un mundo antiguo.

Libraries in the Ancient World.
Las bibliotecas del mundo antiguo.

Masterpieces of the ancient world!
¡Son obras maestras del mundo antiguo!

A true lady of the ancient world.
Una auténtica dama del mundo antiguo.

One of the seven wonders of the ancient world.
Una de las siete maravillas del mundo antiguo.

That attitude was common throughout the ancient world.
Esa actitud era común en todo el mundo antiguo.

This war sundered the ancient world.
Esta guerra causó; la separación del mundo antiguo.

It is only in the ancient worlds they linger yet.” “Why?”
Sólo subsisten en los mundos antiguos. —¿Por qué?

This is true from the ancient world to the modern era.
Esto es así desde el mundo antiguo hasta la era moderna.

This nearness to the ancient world meant something to him;
Esta cercanía al mundo antiguo era importante para él.