Translation for "analysts" to spanish

Analysts

noun

• analista
• psicoanalista
• analizador

Translation examples

analista noun

Political Analyst
Analista político

Programmer/analyst
Programador y analista

Systems analyst
Analista de sistemas

Fletcher, the analyst?
Fletcher, ¿El analista?

Just an analyst.
Sólo un analista.

It's my analyst.
Es mi analista.

His own analyst.
Su propio analista.

And this analyst, ex-analyst...
- Y este analista, ex analista...

You're an analyst.
Eres un analista.

Or your analyst.
O tu analista.

As an analyst.
- Si. Como analista.

- A business analyst
Analista de negocios...

"Not for an analyst's analyst," countered Holland.
—No para un analista de analistas —replicó Holland—.

A criminal investigative analyst, a criminal intelligence analyst, a threat analyst.
Un analista de investigación criminal, un analista de inteligencia criminal, un analista de amenazas.

How's the analysts' analyst and keeper of the keys?
¿Cómo se encuentra el analista de los analistas y el llavero mayor?

A quantitative analyst.
—Un analista cuantitativo.

My job and that of other analysts.
—El mío y el de otros analistas.

“He’s a kind of analyst’s analyst, if you know what I mean.
—Es una especie de analista de analistas, si entiende lo que quiero decir.

I’m an analyst with the bureau.
Soy analista de la secretaría.

Not according to our analysts.
—Según nuestros analistas, no.

You're not a Spatio-analyst.
No eres un analista espacial.

psicoanalista noun

Put your analyst on danger money, baby!
Paga a un psicoanalista, muchacho.

You'd have made a very good analyst.
¿Sabes? serías un buen psicoanalista.

Thursday... no, I've got the analyst.
no, tengo psicoanalista.

Including you, Mr. Psycho-fucking-analyst?
Incluyéndole a usted, jodido psicoanalista.

Wants you to meet his analyst.
Quiere que conozcas a su psicoanalista.

What's your analyst's name?
¿Cómo se llama su psicoanalista?

What the fuck, you a analyst?
¿Me vas de psicoanalista?

My analyst thinks he does.
Mi psicoanalista cree que él.

My analyst couldn't stop mentioning it.
- Mi psicoanalista sólo hablaba de eso.

“Freud is a psycho analyst.”
–Freud es un psicoanalista.

—You know, an analyst.
Ya sabes, un psicoanalista.

My analyst looks the same.
Mi psicoanalista es la misma.

What does an analyst do?
¿Qué hace un psicoanalista?

“Maybe you’re an analyst.”
—A lo mejor eres psicoanalista —dijo él.

“There is a classic analyst’s response.
– Es la respuesta clásica de un psicoanalista.

—My analyst told me about it.
Me lo dijo mi psicoanalista.

Is the analyst an imaginary other in therapy?
¿Es el psicoanalista el otro imaginario en una terapia?

If you saw my analyst …
Si vieras a mi psicoanalista…

analizador noun

(ii) Network Analyst.
ii) Analizador de red;

(i) Spatial Analyst;
i) Analizador espacial;

8.129 The estimated requirements of $1,091,000 would provide for the continuation of three Professional posts, two for administrative posts and one for a computer analyst, and four General Service posts.
Las necesidades estimadas de 1.091.000 dólares corresponden al mantenimiento de tres puestos del cuatro orgánico (dos para puestos administrativos y uno para un analizador de computadoras), y cuatro puestos de servicios generales.

Psychologists say the IMF are like analysts.
Porque el Fondo es como dicen los psicólogos un analizador.

It seemed too much of a coincidence, so I sent out feelers and inquiries to "other psychiatrists, lay analysts, mental hospitals, psycho wards, and so on.
Parecía demasiada coincidencia, por lo cual mandé propuestas y preguntas a otros psiquiatras, analizadores profanos, hospitales mentales, salas de tratamiento psíquico, etcétera.

Petronius was the author whom he truly loved and who caused him forever to abandon the sonorous ingenuities of Lucan, for he was a keen observer, a delicate analyst, a marvelous painter.
El autor que amaba realmente, y quien le hizo abandonar para siempre las resonantes tiradas de Lucano, era Petronio. Petronio había sido un observador perspicaz, un analizador delicado y un pintor maravilloso;