Translation for "amusing themselves" to spanish

Amusing themselves

• divirtiéndose

Translation examples

divirtiéndose

Amusing themselves, trying to get his eyes.
Divirtiéndose, intentando alcanzar sus ojos.

There were clips of the men amusing themselves on long watches.
Hubo tomas de hombres divirtiéndose en las largas guardias.

He got the mistletoe and went with it to where the gods were amusing themselves.
Consiguió el muérdago y se fue con él hasta donde se encontraban los dioses divirtiéndose.

If they looked like this when they were amusing themselves, what were they like when they were unhappy?
Si tenían ese aspecto cuando estaban divirtiéndose, ¡cómo sería cuando estuvieran tristes!

The children along the bottom tier were leaning left and then right in tandem, amusing themselves.
Los chicos de la primera fila de abajo se movían de un lado a otro, divirtiéndose.

Children were everywhere, amusing themselves with that lusty exuberance which only the children of the poor display.
Los niños andaban por todos lados, divirtiéndose con esa vitalidad y alegría que muestran los hijos de los pobres.

Perhaps a warlock who has summoned a pack of demons is responsible, or even a Greater Demon amusing themselves.
Quizá el responsable sea algún brujo que haya conjurado una manada de demonios, o incluso algún Demonio Mayor divirtiéndose.

They spent the entire day lying down, smoking, drinking, amusing themselves, kicking a ball, telling one another jokes, or giving orders.
Estaban todo el día tumbados, fumando, bebiendo, divirtiéndose, pateando una pelota, contándose chistes o dando órdenes.

Some of the older students, including Tamara’s sister and Alex, were swimming in it, amusing themselves by making little whirlpools dance along the surface of the water.
Algunos de los alumnos mayores, incluidos la hermana de Tamara y Alex, estaban bañándose en él, divirtiéndose haciendo bailar pequeños torbellinos sobre la superficie del agua.