Translation for "amount of energy released" to spanish
Amount of energy released
Translation examples
"it differs from other bombs in three important respects: first, the amount of energy released by an atomic bomb is a thousand or more times as great as that produced by the most powerful TNT bombs; secondly, the explosion of the bomb is accompanied by highly penetrating and deleterious invisible rays, in addition to intense heat and light; and, thirdly, the substances which remain after the explosion are radio-active, emitting radiations capable of producing harmful consequences in living organisms". Effects of Atomic Weapons, prepared by the US Atomic Energy Commission in co-operation the Department of Defense, 1950, cited in Singh & McWhinney, op. cit., p. 30.
"Difiere de otras bombas en tres aspectos importantes: en primer lugar la cantidad de energía liberada por una bomba atómica es mil o más veces mayor que la producida por las bombas más potentes de TNT; en segundo lugar, la explosión de la bomba va acompañada de rayos invisibles muy penetrantes y deletéreos, además de calor y luz intensos y, en tercer lugar, las sustancias que permanecen después de la explosión son radiactivas y emiten radiaciones capaces de producir consecuencias nocivas en organismos vivos."Effects of Atomic Weapons, preparado por la Comisión de Energía Atómica de los Estados Unidos en cooperación con el Departamento de Defensa, 1950, citado en Singh y McWhinney, op. cit., pág. 30.
But the point is that the amount of energy released was relatively large and that came from the mass of the uranium itself.
Pero el punto es que la cantidad de energía liberada era relativamente grande... y provino de la masa del uranio mismo.
As long as we talk about one neutron, the amount of energy released is not a lot.
Cuando sólo hablamos de un neutrón... la cantidad de energía liberada, es pequeña.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test