Translation examples
The ammonical component evaporates quickly within air leaving copper oxide which is highly toxic to fish should it reach the natural environment (Dubey 2010).
El componente amoniacal se evapora rápidamente en el aire, dejando el óxido de cobre, que es sumamente tóxico para los peces si llega al medio ambiente natural (Dubey, 2010).
The Canadian guidance document for industrial treated wood (Environment Canada 2004a) concurs with these identified preservatives with the addition of Ammonical Copper Zinc Arsenate (ACZA).
El Documento de orientación para la madera tratada de uso industrial del Canadá (Environment Canada, 2004a) concuerda con la identificación de estos conservantes y agrega el arseniato de cobre y zinc amoniacal (ACZA).
Investigations are underway to explore a reduction smelting-matte formation-ammonical pressure leaching-hydrothermal reduction method to recover copper, nickel, cobalt and manganese from nodules, and the report provides a description of the process being employed.
Se están realizando investigaciones para estudiar un método de reducción por fundición-formación de matas-lixiviación amoniacal a presión-reducción hidrotérmica para recuperar cobre, níquel, cobalto y manganeso de los nódulos; el informe describe el proceso que se está utilizando.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test