Translation for "amenable to analysis" to spanish

Amenable to analysis

• susceptible de análisis
• susceptibles de análisis

Translation examples

susceptible de análisis

State action must be justifiable, amenable to analysis and based on a system whose operation could be tested rationally for compliance with the law.
La actuación del Estado debe ser justificable, susceptible de análisis y basarse en un sistema de cuyo funcionamiento pueda verificarse racionalmente para asegurarse de que se ajusta a la ley.

Her decision not amenable to analysis.
Su decisión no es susceptible de análisis.