Translation for "ambitious politicians" to spanish

Ambitious politicians

• políticos ambiciosos

Translation examples

políticos ambiciosos

In this respect, the Ministry of Foreign Affairs of Armenia expresses its concern at the continuing instability within Azerbaijan, the subjection of questions of peace and security to the vicissitudes of warlords and ambitious politicians, and the inability of its Government to undertake bold steps in favour of a peaceful resolution of the conflict.
A este respecto, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Armenia expresa su preocupación por la incesante inestabilidad que reina dentro de Azerbaiyán, por la forma en que las cuestiones relativas a la paz y la seguridad se hacen depender de las vicisitudes de cabecillas militares y políticos ambiciosos, así como por la incapacidad de su Gobierno para adoptar medidas audaces en pro de una solución pacífica del conflicto.

I think this is a ridiculous scam... being perpetrated on the inner-city... by ambitious politicians... stepping on the backs of my people... for their own corrupt political agendas.
Creo que esto es una estafa ridícula... perpetrada en el centro de la ciudad... por políticos ambiciosos... que pisotean a mi gente... para su propia agenda política corrupta.

We need a soldier's general to lead us against the Parthians, not an ambitious politician.
Necesitamos a un general de soldados para que nos guíe contra los partos, no a un político ambicioso.

Unlike Macro, he drew little pleasure from the games that ambitious politicians put on in every town and city of the Empire.
A diferencia de Macro, disfrutaba muy poco con los juegos que los políticos ambiciosos organizaban en todos los pueblos y ciudades del Imperio.

‘I was just thinking about all the threats that Rome has faced over the years, and now it seems that hunger will succeed where barbarians, slave armies, ambitious politicians and tyrants have failed.
—Sólo estaba pensando en todas las amenazas a las que Roma se ha enfrentado a lo largo de los años, y ahora parece que el hambre va a tener éxito allí donde bárbaros, ejércitos de esclavos, políticos ambiciosos y tiranos han fracasado.