Translation for "alternator" to spanish

Alternator

noun

• alternador

Translation examples

alternador noun

The enhanced vehicle maintenance programme was not implemented, although the intention was to overhaul/replace several main and other important components, including engines, transmissions, rear-axle assemblies, starter motors and alternators.
No se aplicó el programa adicional de mantenimiento de vehículos, aunque la intención era reparar o sustituir varios componentes principales y de otro tipo, entre ellos el motor, la transmisión, el conjunto del eje trasero, el motor de arranque y el alternador.

It can also drive an alternator to charge batteries, power a water pump or light up to 200 bulbs.
También puede accionar un alternador para la carga de pilas o una bomba de agua y servir para el encendido de 200 lámparas.

Obsolete radiators, transmission cases, starter motors, alternators and the like are rich sources of non-ferrous metals.
Los radiadores, las cajas de cambios, los burros de arranque, los alternadores y piezas similares obsoletas son ricas fuentes de metales no ferrosos.

(b) Fitting of an independent battery charging unit, including 2 x 24V batteries and a 24V alternator, with a 75 amp trip switch at an approximate cost of $2,000 per vehicle;
b) Colocación de una unidad independiente de recarga de baterías, incluidas dos baterías de 24V y un alternador de 24V con un interruptor de sobrecarga de 75 amperios, por un costo aproximado de 2.000 dólares por vehículo;

Electrical alternator winding test set
Equipo de verificación del bobinado del alternador eléctrico

It also inspected the unit for the maintenance of the thermal alternators and boilers.
El grupo, igualmente, visitó la unidad de mantenimiento de los alternadores térmicos y las calderas.

Provision is made for four alternators ($24,200), inclusive of freight at 15 per cent;
Se prevén créditos para cuatro alternadores (24.200 dólares), incluidos gastos de fletamento al 15%;

Alternator/starter tester
Probador para alternador/iniciador

The intention was to overhaul/replace several main components, including engines, transmissions, rear-axle assemblies, starter motors and alternators.
La intención era reparar o sustituir varios componentes principales, entre ellos el motor, la transmisión, el conjunto del eje trasero, el motor de arranque y el alternador.

Master switch, alternator...
Interruptor general, alternador...

#Overload the alternator#
¿Sobrecargué el alternador?

Alternator or spark plugs?
¿Alternador o bujías?

- Get the alternator.
-Consigue el alternador.

- It's the alternator.
- Es el alternador.

Maybe it's the alternator?
- ¿Quizá el alternador?

It was the alternator.
Era el alternador.

Alternator was shot.
El alternador estaba cerrado.

Mark stared at the alternator.
Mark miró el alternador.

The alternator whirred and sputtered.
El alternador zumbó y chisporroteó.

No generator or alternator, either.
Tampoco hay dinamo ni alternador.

I replaced the alternator and the plugs.
He cambiado el alternador y las bujías.

At last she decided that the trouble was in the alternator.
Por fin decidió que el problema estaba en el alternador.

"How much will the alternator cost?" he asked.
—¿Cuánto costará el alternador? —preguntó.

They tell me that the alternator on one truck is burned out.
Según parece se ha quemado un alternador.