Translation for "accumulators" to spanish

Accumulators

noun

• acumulador

Translation examples

acumulador noun

Among other items confiscated are 18,000 litres of Coca Cola, various foodstuffs, accumulators, fertilizers, fodder and one 7.62 calibre pistol.
Entre otros productos confiscados se contaban 18.000 litros de Coca-Cola, diversos productos alimenticios, acumuladores, abonos, forraje y una pistola de calibre 7,62.

Lead, which makes up 65 to 70 per cent of the components in the manufacture of an accumulator, has to be imported from Europe and South America, where a ton of lead costs on average $100 more.
Esa materia prima, que en su totalidad alcanza entre el 65 y el 70% del consumo en la fabricación de un acumulador, tiene que importarse de Europa y Sudamérica donde la tonelada es, como promedio, 100 dólares más cara.

(b) Batteries and accumulators (October 1993): involves take-back requirements and limitations on heavy metal contents;
b) Pilas y acumuladores (octubre de 1993): se establecen requisitos para la recepción de las devoluciones y limitaciones respecto del contenido de metal pesado permisible;

Batteries and accumulators - mercury-containing batteries and lamps and electronic devices
Baterías y acumuladores- pilas con mercurio y lámparas y aparatos eléctricos.

These major lead producers and refiners, although they offer the market's most competitive prices, are banned from supplying the Cuban accumulator manufacturing industry because of the embargo laws.
Estos grandes fabricantes y refinadores de plomo, a pesar de ofrecer los precios más competitivos del mercado, son proveedores prohibidos para la industria cubana de fabricación de acumuladores, a causa de las leyes del bloqueo.

(c) Replacement, aboard the Ekran satellite, of batteries that use silver-cadmium accumulators -- which are vulnerable to destruction as a result of explosion caused by the gases that they produce -- with nickel hydrogen batteries;
c) En el satélite Ekran, sustitución por baterías de níquel e hidrógeno de las baterías que utilizan acumuladores de plata y cadmio, que son vulnerables a su destrucción en caso de explosión causada por los gases que producen;

The Claimant seeks compensation in respect of garage equipment, including an air compressor, battery accumulator, crane and a shovel, / which it alleges was lost or destroyed during the occupation and battle of Al Khafji.
555. El reclamante solicita indemnización con respecto al equipo del garaje, incluidos un compresor de aire, una acumulador de baterías, una grúa y una pala mecánica, que se alega se perdieron o fueron destruidos durante la ocupación y la batalla de Al Khafji.

(a) Grain impact analyser and dust accumulator (GIADA).
a) Analizador de impactos de granos y acumulador de polvo (GIADA).

(e) Regulation on the control of hazardous wastes, waste oils and batteries/ accumulators.
e) Reglamento de control de desechos peligrosos, desechos de hidrocarburos y baterías/acumuladores.

The accumulator is nearly full.
El acumulador está casi lleno.

- The accumulator malfunctioned.
- El acumulador funcionó mal.

An accumulator has principles.
Un acumulador tiene principios.

I'm here in the accumulator.
Estoy aquí en el acumulador.

The accumulator needs to charge again.
El acumulador tiene que cargarse de nuevo.

orgone accumulator I present the!
¡Les presento al acumulador Orgone!

I use the accumulator.
Ahora con el acumulador...

Accumulator. lt's cost a few bob.
Para el acumulador. Cuesta algo de dinero.

We need transformers, accumulators... - ...batteries.
Necesitaríamos transformadores, acumuladores, baterías.

Well, this is the accumulator.
Bien, éste es el acumulador.

it’s just a way station and accumulator.
es sólo una repetidora con un acumulador.

"The accumulators are charged," somebody said.
—Los acumuladores ya están cargados —dijo alguien.

An accumulator across the solenoids, floating.
Un acumulador en paralelo a los solenoides, flotando.

„Electric motors and their accumulators just aren’t explosive.
Los motores eléctricos y sus acumuladores no son explosivos.

Outside the beam he carried part of it with him in his accumulators.
Fuera de su campo, se llevaba parte de ella con él, en sus acumuladores.

These remarks apply to the areas immediately adjacent to the accumulator villages.
Estas observaciones se refieren a las zonas inmediatamente adyacentes a los poblados-acumuladores.

Traditionally, the great house builders (and house accumulators) were monarchs.
Tradicionalmente, los constructores de estas grandes casas (y los acumuladores de casas) eran los monarcas.

They just set up a small working model of the prime-level accumulator.
Acaban de terminar una pequeña maqueta operativa del acumulador de primer nivel.

The power accumulators, draining energy from McBurney's Star and socking it away underground.
Los acumuladores que absorben energía de la Estrella de McBurney y la almacenan bajo el suelo.