Translation for "alley-way" to spanish

Alley-way

noun

• callejón
• pasaje

Translation examples

callejón noun

Alley-way off Ladysmith Crescent, Fulham.
Callejón próximo a Ladysmith Crescent, Fulham.

Another alley way up ahead, two buildings down from Mary’s.
Más allá otro callejón, a dos edificios de la casa de Mary.

She tossed her head and went off down the alley-way at a brisk trot.
Ella levantó mucho la cabeza y se alejó por el callejón con un vivo trotecillo.

Then he leaned over to look down into the alley-way, to see the tops of the fugitives’ heads.
Luego se inclinó para mirar al callejón, donde sólo se veían las cabezas de las dos personas.

From the alley-way they emerged into a small square, where a group of sedate i 9th century municipal buildings looked down on an ornate fountain.
El callejón desembocaba en una plaza pequeña: un grupo de severos edificios del siglo diecinueve con una fuente adornada en el medio.

Without hesitating, Hardman plunged into a narrow interval between two ancient cobbled walls, and disappeared down the alley-way, Macready and Caldwell twenty yards behind him.
Hardman se metió sin titubear entre dos viejas paredes de piedra y desapareció en un callejón cuando Macready y Caldwell estaban aún a veinte metros.

it is quite dry, and I am sure it will be very interesting to look at, in the morning,” Temeraire said consolingly, even with his head lodged in one alley-way and his tail in another.
El suelo está bastante seco y estoy seguro de que por la mañana esta ciudad va a ser muy interesante de ver —observó Temerario con talante consolador, incluso aunque tenía la cabeza empotrada en un callejón y la cola en otro.