Translation for "all honours" to spanish

All honours

• todos los honores

Translation examples

todos los honores

The measure of absolute disqualification comprises final deprivation of all honours, public offices and positions of the person whom it affects, even for elective offices, and the inability to obtain the same or any other honours or public employment or to be elected to public office for the duration of the measure.
La medida de inhabilitación absoluta produce la privación definitiva de todos los honores, empleos y cargos públicos sobre el que recayere, aunque sean electivos, así como la incapacidad para obtener los mismos o cualesquiera otros honores, cargos o empleos públicos, y la de ser elegido para cargo público, durante el tiempo de la medida.

Well, all honour to her for that!
Bien, ¡pues merece todos los honores por eso mismo!

‘All hail to royal Pharaoh!’ they cried, and then, ‘All honour to Lord Taita!’
—¡Alabado sea el faraón real! —gritaron, y después—: ¡Todos los honores al señor Taita!