Translation for "agricultural and commercial" to spanish

Agricultural and commercial

• agrícola y comercial

Translation examples

agrícola y comercial

42. The illegal occupation of residential, agricultural and commercial land remains an area of little progress.
La ocupación ilícita de terrenos residenciales, agrícolas y comerciales sigue siendo una esfera en la que se ha progresado poco.

74. The Kosovo Property Agency has received 8,536 claims, mostly covering agricultural and commercial properties.
El Organismo de la Propiedad Inmobiliaria de Kosovo ha recibido 8.536 denuncias, la mayor parte en relación con bienes agrícolas y comerciales.

A great number of agricultural and commercial properties remain illegally occupied. This represents a serious obstacle to returns and sustainable livelihoods.
Gran número de propiedades agrícolas y comerciales siguen ocupadas ilegalmente, lo que representa un grave obstáculo para el regreso y para una subsistencia sostenible.

Illegal construction and occupation of homes and agricultural and commercial property are widespread phenomena.
La construcción y ocupación ilegal de viviendas y propiedades agrícolas y comerciales son fenómenos generalizados.

To date, the Kosovo Property Agency has received 4,022 claims related to agricultural and commercial property.
Hasta el momento, el Organismo de Bienes Raíces de Kosovo ha recibido 4.022 reclamaciones relacionadas con propiedades agrícolas y comerciales.

Biological diversity also depended on sectoral, agricultural and commercial policies.
La diversidad biológica también depende de las políticas sectoriales, agrícolas y comerciales.

These standards apply not only to all residential, agricultural and commercial property, but also to lease and tenancy agreements.
Estas normas se aplican no solo a todas las propiedades residenciales, agrícolas y comerciales, sino también a los acuerdos de arrendamiento y tenencia.

Surveys conclude there is a lack of confidence by the public in the rule of law and the enforcement of rights in private agricultural and commercial property.
Las encuestas concluyen que existe una falta de confianza en el imperio de la ley y en cuanto al respeto de los derechos de propiedad privada agrícola y comercial.

In rural areas, women generally organize themselves in groups around agricultural or commercial activities.
En las zonas rurales, las mujeres suelen organizarse en agrupaciones relacionadas con actividades agrícolas o comerciales.

However, the application was rejected, since the Court considered that this was a special case differing from that of agricultural or commercial work.
Sin embargo, el recurso fue fallado negativamente al considerar la Sala que se trataba de un caso de excepción con respecto al trabajo agrícola o comercial.