Translation for "agreement agreement" to spanish

Agreement agreement

• acuerdo acuerdo
• tratado acuerdo

Translation examples

acuerdo acuerdo

14. At the same time, it should be pointed out that the GEF Instrument is based on the assumption that particulars of the implementation of the aforementioned general policy will be defined through the conclusion of a cooperative arrangement (arrangements) or agreement (agreements) with the COP.
14. Al mismo tiempo, cabe puntualizar que el instrumento del FMAM parte del supuesto de que los pormenores de la aplicación de la política general mencionada se especificarán mediante la concertación de un arreglo (arreglos) o acuerdo (acuerdos) de cooperación con la Conferencia de las Partes.

55. The Special Representative will continue to monitor the electoral preparations in Cambodia, taking into account the commitment of Cambodia in the Paris Agreements and the terms of article 5 of the Third Agreement (Agreement Concerning the Sovereignty, Independence, Territorial Integrity, and Inviolability, Neutrality and National Unity of Cambodia) and the facilities provided therein.
55. El representante Especial seguirá supervisando los preparativos electorales en Camboya, teniendo en cuenta el compromiso que asumió el país en los Acuerdos de París y lo dispuesto en el artículo 5 del tercer Acuerdo (Acuerdo sobre la soberanía, la independencia, la integridad e inviolabilidad territoriales, la neutralidad y la unidad nacional de Camboya) y los dispositivos previstos en los mismos.

6. Some important impediments to forming a new government were removed on 25 June when the Seven-Party Alliance signed an important agreement (Agreement between the political parties to amend the Constitution and take forward the peace process), which addresses several issues regarding the peace process.
El 25 de junio se eliminaron algunos obstáculos considerables para la formación de un nuevo gobierno cuando la Alianza de los Siete Partidos firmó un importante acuerdo (Acuerdo entre los partidos políticos para enmendar la Constitución y hacer avanzar el proceso de paz), que aborda varias cuestiones relativas al proceso de paz.