Translation for "afghan-security" to spanish

Afghan-security

• seguridad afgana
• afganistán y la seguridad

Translation examples

seguridad afgana

Well-performing Afghan security forces are a key to stability and peace.
El buen desempeño de las fuerzas de seguridad afganas es clave para la estabilidad y la paz.

III. Afghan security institutions and the Afghan forces
III. Instituciones de seguridad afganas y las fuerzas afganas

19. The Afghan security institutions and the Afghan security forces continue to rely on support from ISAF to mitigate key development shortfalls.
Las instituciones de seguridad afganas y las Fuerzas Nacionales de Seguridad Afganas siguen dependiendo del apoyo de la FIAS para mitigar las carencias de desarrollo fundamentales.

Afghan security forces and security sector reform
Fuerzas de seguridad afganas y reforma del sector

The Afghan security forces bear full responsibility for election security.
Las fuerzas de seguridad afganas tienen plena responsabilidad por la seguridad de las elecciones.

Afghan security institutions
Instituciones de seguridad afgana

Gender integration within the Afghan security institutions
Integración de las cuestiones de género en las instituciones de seguridad afganas

14. The capabilities of Afghan security institutions continued to grow.
Las capacidades de las instituciones de seguridad afganas siguieron aumentando.

DOD was shipping plane-loads of them to arm the. Afghan Security Forces but thousands went missing.
El Depto de Defensa estaba enviando un cargamento de armas para las Fuerzas de Seguridad Afganas pero desaparecieron miles.

We will shift the emphasis of our mission to increasing the size of Afghan security forces, so that they can eventually take the lead in securing their country.
OBAMA: Vamos a cambiar el énfasis de nuestra misión para aumentar el tamaño de las fuerzas de seguridad afganas, de manera que eventualmente puedan tomar la iniciativa para proteger a su país.

We need more troops, training, and assistance, and that's why we are increasing our efforts to train Afghan security forces.
Necesitamos más tropas, capacitación y asistencia, y por eso estamos aumentando nuestros esfuerzos para entrenar a las fuerzas de seguridad afganas.

Well, the ISAF delegated responsibility of the southern area to Afghan security forces.
Bueno, la ISAF ha delegado la responsabilidad del área Sur a las fuerzas de seguridad afganas.

Afghan security forces are nowhere near ready
Fuerzas de seguridad afganas están muy lejos de listo

Michael, Daquan, Mei-Ling. All of them found bullets from 10,000 miles away. So, these bullets all trace back to a batch that was manufactured exclusively for Afghan security forces.
Michael, Daquan, Mei-Ling, todos ellos encontraron balas a 10,000 kms. de distancia, por lo tanto, todas esas balas se pueden rastrear hasta un lote que fue fabricado exclusivamente para las fuerzas de seguridad afganas.

The two Afghan security guys with him were legit.
Los dos tipos de seguridad afganos que estaban con él eran legales.