Translation for "affronte" to spanish

Affronte

• afrontar

Translation examples

afrontar

Good my liege, your preparations can affront no less than what you hear of.
Noble soberano, sus fuerzas pueden afrontar no menos de las que oyó.

But tomorrow she would leave to affront alone predators and poor whether.
Pero mañana ella se iría a afrontar sola a los depredadores y al mal klima.

To be affronted by solitude without decadence, or a single material thing to prostitute it elevates you to a spiritual plane... where I felt the presence of God.
Para afrontar la soledad sin decadencia, ...o una simple cosa material para prostituirla te eleva a una plano espiritual dónde yo sentí la presencia de Dios.

Pour affronter Narni.
Para afrontar a Narni.

Elle n'était pas habillée pour affronter un pareil climat.
No iba vestida para afrontar aquella meteorología.

The appearance of the knife is the attempt of the orderly, affronted mind to confront the awesome.
La aparición del cuchillo es el intento de la mente metódica y agraviada de afrontar lo que le produce temor.

Autrement, je ne pourrais affronter une histoire aussi terrible que la vôtre.
De lo contrario no podría afrontar una historia tan atroz como la suya.

Not speaking for fear of affronting the silence, they communicated with each other through a system of gestures and grimaces.
Sin hablar, por miedo a afrontar el silencio, se comunicaban con gestos y muecas.

Si ardent que soit mon désir d’absolution, je ne puis affronter la confession.
Aunque deseo profundamente la absolución, soy incapaz de afrontar la confesión.

He suffered from terror of the dead, whereas it was the affront, the challenge, that got me most.
Él sufría porque tenía terror a los muertos, sin embargo había que afrontar aquel desafío que me sacaba de quicio.

C’est ainsi, il existe des horreurs, différentes pour chacun, qu’on ne peut pas affronter.
Es así, existen horrores, distintos para cada uno, que no se pueden afrontar.

Elles avaient dû affronter les grandes rafles lancées par Chli-pou-ni, la nouvelle souveraine.
Tuvieron que afrontar las grandes batidas lanzadas por Chli-pu-ni, la nueva soberana.

Voilà pourquoi nous nous préparons à quitter ce monde et à affronter l’au-delà.
Y así nos prepararemos para abandonar este mundo y afrontar el destino que nos depare la vida futura.