Translation examples
He trades with the Aedile?
¿Comercia con el edil?
The Aedile's wife!
¡La mujer del edil!
Heracleo seeks the Aedile's seal.
Heracleo busca el sello del edil.
The Aedile will not be of concern.
El edil no se enterará.
The Aedile among them?
¿El edil entre ellos?
Have you seen the Aedile?
¿Has visto al edil?
It is, Aedile.
Así es, edil.
By command of the Aedile.
Ordenado por el edil.
The Aedile's wife saw them free!
¡La mujer del edil los liberó!
Absent the Aedile's seal?
¿Sin el sello del edil?
The Aedile of Aeolis?
—¿El edil de Aeolis?
An aedile was different.
Un edil era diferente.
The Aedile overtook them.
El edil se adelantó a ellos.
My father is the Aedile.
Mi padre es el edil.
“Are you sure, Aedile?”
—¿Estás seguro, edil?
Speak for yourself, aedile!
—¡Habla por ti, edil!
But the Aedile was asleep.
Pero el edil había vuelto a dormirse.
The Aedile had had to sign it.
El edil había tenido que firmarla.