Similar context phrases
Translation examples
12. The internal field staff recruitment process following the introduction of the field mobility policy resulted in the identification and selection of suitable candidates for almost all the field posts advertized.
12. El proceso de contratación interna de personal sobre el terreno después que comenzó a aplicarse la política de movilidad sobre el terreno permitió determinar y seleccionar candidatos adecuados para casi todos los puestos sobre el terreno anunciados.
Faced with a medium that made current affairs more exciting, newspapers were forced to zhush up their own content, downplaying their comparatively dry news material and adding frothier piffle, which was proudly, and exhaustively, trumpeted in the gaudy adverts of the time.
Enfrentado a un medio que convertía la actualidad en algo más atractivo, los periódicos se vieron forzados a ocultar su propio contenido, minimizando su material informativo comparativamente soso y añadiendo chorradas burbujeantes, anunciadas a bombo y platillo y con orgullo en los anuncios chillones de la época.
The four and six-penny manual, mostly in his lithographed handwriting, that was never vulgarly advertized, may perhaps some day be taken up by a syndicate and pushed upon the public as The Times pushed the Encyclopaedia Britannica;
Su manual de cuatro chelines y seis peniques, en su mayor parte litografiado y reproduciendo sus apuntes, que nunca fue anunciado en la Prensa, tal vez algún día sea recogido por un Sindicato y lanzado a la circulación como el Times ha lanzado la Enciclopedia Británica.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test