Translation for "admitted students" to spanish

Admitted students

• estudiantes admitidos
• los estudiantes admitidos

Translation examples

estudiantes admitidos

Moreover 30 per cent of the total capacity of fields allocated to provinces and localities shall be distributed in a manner that a just distribution of capacity will be realized within the provinces as compared with the total capacity of the universities and institutes of higher education given the number of volunteers as compared with the admitted students and implementation of quota system.
Por otra parte, el 30% de la capacidad total de las carreras ofrecidas en las universidades de las provincias y localidades menores deberá asignarse de manera que exista una distribución justa de la capacidad de las provincias frente a la capacidad total de las universidades e institutos de educación superior, habida cuenta del número de aspirantes en comparación con los estudiantes admitidos y de la aplicación del sistema de asignación de cuotas.

In 2006, the number of applicant for universities was almost four times higher than the number of admitted students not only because of competitive admission process but simply because of the limited physical capacities of universities to offer courses for more numbers of students.
En 2006, el número de candidatos a ingresar en la universidad fue cuatro veces superior al número de estudiantes admitidos, no solo como resultado del proceso competitivo de admisión sino simplemente por la capacidad física limitada de las universidades para ofrecer cursos a un mayor número de estudiantes.

Based on those restrictions, it was estimated that fewer than 32 per cent of the admitted students were women.
Sobre la base de esas restricciones, se estimó que menos del 32% de los estudiantes admitidos eran mujeres.