Translation for "actuates" to spanish

Actuates

verb

• accionar
• mover

Translation examples

accionar verb

Mercury Temperature Switches Temperature switches use a temperature-responsive sensor to actuate a mercury switch.
Estos interruptores de temperatura utilizan un sensor que reacciona a la temperatura para accionar un interruptor de mercurio.

In addition to actuating the pressure switch circuit, they can provide a proportional analog or digital output.
Además de accionar el circuito del interruptor, pueden proporcionar una potencia de salida análoga o digital proporcional.

Mechanical tilt switches require a small amount of pressure to actuate the switch action.
Los interruptores basculantes mecánicos requieren muy poca presión para accionar el interruptor.

Float switches are used to actuate alarm and control circuits to provide controlled responses to varying liquid levels.
Los interruptores de flotador se utilizan para accionar alarmas y circuitos de control que dan respuestas controladas a distintos niveles de los líquidos.

identify the risk that a person might actuate such fuze mechanisms through an accidental or inadvertent act;
- determinar el riesgo de que una persona pueda accionar tales mecanismos de espoleta por accidente o inadvertencia;

Mechanical temperature switches use a temperature-responsive sensor to actuate a mechanical switch.
Los interruptores de temperatura mecánicos utilizan un sensor que reacciona ante la temperatura para accionar un interruptor mecánico.

Tilt switches are capable of sensing changes in position or rotation, and are then able to actuate a switch based upon these changes.
Los interruptores basculantes son capaces de detectar los cambios en la posición o la rotación y, entonces pueden accionar un interruptor basándose en esos cambios.

A microprocessor is used to process the strain gauge sensor information and actuate the switching element which is typically a transistor.
Se utiliza un microprocesador para procesar la información del medidor de tensión y accionar el elemento conmutador que suele ser un transistor.

Pressure switches use a sensor responsive to pressure to actuate a mechanical switch, mercury switch, or transistor.
Los interruptores de presión utilizan un sensor que reacciona ante la presión para accionar un interruptor mecánico, de mercurio o un transistor.

mover verb

Everybody always trying to expand their horizons, actuate their potential and all that other touchy-feely crap.
Todo el mundo siempre está intentando ampliar sus horizontes,... mover su potencial y toda esa basura de tocar y sentir. No intentas cambiar... porque sabes cual es tu lugar.

Teddy worried that the wings would simply be pulled off, but finally, after what seemed like an eternity but must have been a handful of seconds, their combined strength was just enough to actuate the elevators and bring the nose back up again and they levelled out and started a ponderous climb back up.
A Teddy le preocupaba que las alas sencillamente se partieran, pero al final, tras lo que pareció una eternidad pero debieron de ser solo unos segundos, su fuerza combinada bastó para mover el timón de profundidad y hacer que el morro se enderezara otra vez, y emprendieron un nuevo y pesado ascenso.