Translation for "accomplice" to spanish

Accomplice

noun

• cómplice

Translation examples

cómplice noun

Indicted as accomplice on 13 counts of aggravated abduction and as accomplice on 13 counts of aggravated homicide.
(Procesado como cómplice de 13 secuestros calificados y como cómplice de 13 homicidios calificados.)

The applicant and her accomplice carefully planned the crime, divided the roles and decided to use the gun of her accomplice.
La demandante y su cómplice planearon cuidadosamente el delito, dividieron las funciones y decidieron usar el arma del cómplice.

An accomplice reportedly managed to escape.
Al parecer, un cómplice consiguió escapar.

(b) participates as an accomplice in;
b) Participa como cómplice en él;

b) participate as an accomplice in;
b) participa como cómplice en la comisión;

Perpetrator and accomplice
Autor y cómplice

(iv) An exhibition entitled Don't be an Accomplice;
iv) Exposición "No seas cómplice".

(b) Participating as an accomplice At the fourth session of the Ad Hoc Committee, one delegation suggested deleting the words “as an accomplice”.
b) Se participe como cómplice En el cuarto período de sesiones del Comité Especial, una delegación sugirió suprimir las palabras “como cómplice”.

His accomplice was wounded and arrested.
Su cómplice resultó herido y fue arrestado.

Silence is the accomplice of violence”.
El silencio es el cómplice de la violencia".

Crichton's accomplice...
El cómplice de Crichton.

She's his accomplice.
Es su cómplice.

- Accomplice to theft!
- Cómplice del robo.

Harrison's accomplice.
La cómplice de Harrison.

Okay, if-if Piper had an accomplice, maybe that accomplice found another accomplice.
Si Piper tenía un cómplice, quizá ese cómplice tenía otro cómplice.

Me, your accomplice!
¡Yo tu cómplice!

“You’re their accomplice!”
—¡Tú eres su cómplice!

Leopold’s accomplice.
La cómplice de Leopold.

Not a traitor and not an accomplice.
Ni traidor ni cómplice.

Possibly an accomplice?
¿Posiblemente un cómplice?

Where was the accomplice?
¿Dónde estaba el cómplice?

I’m also saying Restell had an accomplice. The accomplice got away.
También digo que Restelí tenía un cómplice y que este cómplice logró huir.

But maybe Banwell had an accomplice – maybe a Chinese accomplice.
Pero Banwell tal vez tenía un cómplice, tal vez un cómplice chino.

“And your young accomplice?”
—¿Y el joven cómplice?