Translation for "accompanying" to spanish

Accompanying

adjective

• que acompaña

Translation examples

que acompaña adjective

He was then accompanied to the Security Directorate.
A continuación se le acompañó a la Dirección de Seguridad.

He was accompanied during the visit by a forensic expert.
Lo acompañó en su visita un forense.

This was accompanied by an American proposal.
A dicha resolución le acompaña una propuesta norteamericana.

(a) Examine the demand and any accompanying documents;
a) Examinar la reclamación y cualquier documento que la acompañe;

Also, their accompanying person gets this discount too.
La persona que le acompañe tiene el mismo descuento.

A member of the Secretariat accompanied the independent expert.
Acompañó al experto independiente un miembro de la Secretaría.

The commentary accompanying this mandatory regulation reads:
El comentario que acompaña a este requisito obligatorio dice:

Dr. Kaya accompanied him.
El Dr. Kaya lo acompañó.

The policewoman accompanied her.
La policía la acompañó.

“And you accompany him?”
—¿Y usted le acompaña?

Vorthys accompanied him.
Vorthys lo acompañó.

He is accompanied by a pianist.
Lo acompaña un pianista.

accompanied him to the station.
lo acompañó a la estación.

Connie accompanied him.
Connie le acompañó.

Macrina accompanied me.
Macrina me acompañó.

Hanfire accompanied him.
Hanfire lo acompañó.

Did no one accompany her?
¿Y nadie la acompañó?