Translation for "access allows" to spanish

Access allows

• el acceso permite
• permite el acceso

Translation examples

el acceso permite

Such access allows migrants and their families to save, obtain credit and acquire productive assets.
Tal acceso permite a éstos ahorrar, obtener créditos y adquirir bienes productivos.

Increasing such access allows women to spend less time on such work and increases access to education and paid employment, benefiting both women and members of their households.
La mejora de dicho acceso permite a las mujeres dedicar menos tiempo a esos trabajos e incrementa su acceso a la educación y al empleo remunerado, lo que resulta beneficioso tanto para las mujeres como para los miembros de su familia.

...the move toward publicly available CBM submissions in recent years has shown that public access allows civil society -- in particular, academia -- to play a constructive role in aggregating and analyzing CBM data.
... la evolución en los últimos años hacia presentaciones de las medidas de fomento de la confianza de acceso público ha puesto de manifiesto que este tipo de acceso permite a la sociedad civil, y en particular a las instituciones académicas, contribuir de forma constructiva a la compilación y el análisis de los datos relativos a dichas medidas de fomento de la confianza.