Translation for "accept a job" to spanish

Accept a job

verb

• aceptar un trabajo

Translation examples

aceptar un trabajo verb

A person is considered available for work if he or she is ready, able and entitled to accept a job that he or she can reasonably be asked to perform.
Se considera apta para ocupar un empleo a toda persona que esté dispuesta a aceptar un trabajo razonable y cuente con las correspondientes condiciones y cualificaciones.

Whereas unemployed people are forced to accept any job and the vulnerability of their labour rights in order to fulfil their basic needs.
Mientras que los desempleados están forzados a aceptar cualquier trabajo para poder satisfacer sus necesidades básicas.

In the absence of job security and legal protection, workers pay a premium (in the form of low wages and willingness to accept any job) to employers to reduce the risk of being unemployed.
Debido a la falta de seguridad y protección jurídica en el empleo, los trabajadores pagan a los empleadores una prima (en forma de salarios bajos y de su disposición a aceptar cualquier trabajo) con el fin de reducir el riesgo de quedarse sin empleo.

In an environment with relatively low wages, employees are afraid, primarily for economic reasons, to accept a job where they will earn a lower wage.
En un entorno con salarios relativamente bajos, los empleados tienen objeciones, sobre todo por razones económicas, a aceptar un trabajo con una remuneración más baja.

I have been granted an emergency refugee visa, and I have just accepted a job covering cartel operations north of the border for the L.A. Times.
Me han concedido una tarjeta de refugiado de emergencia y acabo de aceptar un trabajo cubriendo operaciones de bandas al norte de la frontera para Los Ángeles Times.

Maybe it's just me, but if you'd ask a question or two before accepting a job...
Si hicieras preguntas antes de aceptar un trabajo...

I just accepted a job in San Francisco.
Y acabo de aceptar un trabajo en San Francisco.

But I can't accept a job.
Pero no puedo aceptar un trabajo.

It became difficult to accept a job, a referral.
Empezó a costar el hecho de aceptar un trabajo, una recomendación.

“Can the Duke find out before I accept the job?”
—¿El duque puede descubrirlo antes de aceptar el trabajo?

He decided he had been hasty in accepting the job.
Tal vez se había apresurado demasiado en aceptar el trabajo.

WIELDS THE WORLD! He had to accept the job with some sort of philosophy.
«¡Empuña el mundo!» No tenía más remedio que aceptar el trabajo con cierta filosofía.

So I can’t accept the job of my dreams because my family won’t move with me.
O sea que no puedo aceptar el trabajo de mis sueños porque mi familia no está dispuesta a mudarse conmigo.

Not a good attitude for someone who has recently accepted a job as a fugitive apprehender, but there it was.
Sin duda, no se trataba de la actitud que se espera de alguien que acaba de aceptar un trabajo consistente en capturar fugitivos, pero así era.

Ferguson never doubted that the professor had a crush on him—but it was nothing he couldn’t handle, and nothing to prevent him from accepting the job.
Ferguson nunca dudó de que el profesor estuviera enamoriscado de él; pero eso podía manejarlo, y nada le impediría aceptar el trabajo.