Translation for "abused women" to spanish

Abused women

• mujeres maltratadas

Translation examples

mujeres maltratadas

Abused women, victims of domestic violence
Mujeres maltratadas, víctimas de violencia doméstica

Centres for abused women;
centros de atención a la mujer maltratada;

Children of abused women
Niños de mujeres maltratadas

:: The Care Centre for Abused Women
:: Centro de Atención a Mujeres Maltratadas.

(b) Abused women without children;
b) Mujeres maltratadas sin hijos;

The documentary evidence confirmed the unavailability of protection for abused women in Romania.
Las pruebas documentales confirmaron que en Rumania las mujeres maltratadas carecen de protección.

Support group for abused women.
Grupo de apoyo a las mujeres maltratadas.

(a) Abused women with children;
a) Mujeres maltratadas con hijos;

Peru had done a great deal to protect abused women.
El Perú ha hecho mucho por proteger a las mujeres maltratadas.

President, Advice Desk for Abused Women at University of Durban Westville.
Directora de la Oficina de Asesoramiento para Mujeres Maltratadas de la Universidad de Durban Westville.

I work with abused women.
Trabajo con mujeres maltratadas.

- Homeless guys... abused women and their kids, they're never here very long.
- Gente sin hogar, mujeres maltratadas y sus hijos. No se quedaban mucho.

Because you fight for the underdog... abused women, fathers who lost custody just because of their gender.
Porque tu luchas por las víctimas Mujeres maltratadas. Padres que perdieron la custodia

I see it on abused women cases all the time.
Suelo verlo en casos de mujeres maltratadas.

And like many abused women, Monica Keller did not seek help.
Y como muchas mujeres maltratadas, Monica Keller no buscó ayuda.

National organization for women. Women's shelters for abused women,
Organización nacional para mujeres maltratadas,

This place has taken in all kinds of abused women through the years.
Este lugar ha acogido a todo tipo de mujeres maltratadas a lo largo de los años.

When will they show us pictures of drunken Norwegians? Abused women and lonely elderly people stowed away in gigantic concrete buildings leading a pointless existence?
¿Cuándo van a enseñarnos fotos de noruegos borrachos, ...mujeres maltratadas, ancianos solitarios hacinados en gigantescos edificios de cemento, ...viviendo una existencia sin sentido?

I'm working in a refuge for abused women.
Yo trabajo en un centro para las mujeres maltratadas.

For this was how abused women always acted.
Así era como actuaban siempre las mujeres maltratadas.

“That’s mad! That’s what abused women always say.”
—¡Es una locura! Eso es lo que siempre dicen las mujeres maltratadas.

It was a good case for Harriet and, she hoped, for abused women in general.
Era un buen caso para Harriet y esperaba que también para las mujeres maltratadas, en general.

‘How many abused women have you known, Miss North?’
—¿A cuántas mujeres maltratadas ha conocido usted, señorita North?

And it's good to peddle stories of abused women that make all the others feel lucky to have escaped.
Nos gusta contar historias de mujeres maltratadas que cuentan a las otras que se han librado por los pelos de lo peor.

A place where I can dedicate myself to doing something for others, I don’t know, for abused women, orphans.
Y donde pueda dedicarme a hacer algo por los demás, no sé, por las mujeres maltratadas, por los huérfanos.

A renowned advocate of women’s rights, she had founded a charity that offered shelter to abused women and their children.
Como famosa defensora de los derechos de las mujeres, había fundado una organización benéfica que ofrecía refugio a mujeres maltratadas y a sus hijos.

Evie hadn’t said anything to them about it, but abused women were often so traumatised that they couldn’t remember the finer details.
Evie no les había dicho nada de eso, pero las mujeres maltratadas estaban, a menudo, tan traumatizadas que no podían recordar los pormenores.

There was only her intention to return to Gordon Jossie, to “give things another try” in the fashion of abused women everywhere.
Sólo podían hablar de su intención de regresar con Gordon Jossie, para «darse otra oportunidad», como hacían la mayoría de las mujeres maltratadas en todas partes.

She believes strongly that not enough is done to help abused women, and if she wins this case, she will have an even bigger platform to shout from.
Cree con firmeza que no se ha hecho lo suficiente por ayudar a las mujeres maltratadas y que, si gana este caso, contará con un estrado aún más grande desde el que gritar.