Translation for "abstain from" to spanish

Abstain from

verb

• abstenerse de

Translation examples

abstenerse de verb

And the only thing for any ordinary courageous man to do is to abstain from lies.
Y lo único por hacer para cualquier hombre valeroso es abstenerse de las mentiras.

Would you be able to abstain from alcohol for two weeks?
¿Serías capaz de abstenerse de tomar alcohol por dos semanas?

I believe in family values, education and abstaining from excess.
Creo en la importancia de la familia, en la educación y abstenerse de los excesos.

The patients are told to abstain... from vigorous activity for a period of three weeks.
Los pacientes se les dice que deben abstenerse ... de vigorosa actividad por un período de tres semanas.

Please abstain from gossiping in that ugly language.
Por favor, abstenerse de chismorrear en ese lenguaje feo.

You should abstain from considerations while doing community service.
Debe abstenerse de comentarios mientras le sirva a la comunidad.

Abstain from weapon, thus sustaining Shaolin's spirit
Absténerse de armas, así mantener el espíritu de Shaolin

That go for Mr. Bartholomew, or did he plan to abstain from this little peace party?
Que van por el Sr. Bartolomé, o Qué planeaba abstenerse de este pequeño partido de la paz?

May you abstain from such disdainful behavior.
Espero que pueda abstenerse de semejante comportamiento arrogante.

I charge you, all men are to abstain from profane oaths.
Le advierto, todos los hombres deben abstenerse de juramentos profanos.

to abstain from food a period of fasting
Abstenerse de tomar alimento. Un período de ayuno

abstain from contact sports, including soccer;
abstenerse de practicar deportes de contacto, incluido el fútbol;

What if they do? "Nominees will abstain from the vote.
Pero ¿y si lo hacían?», pensó—. Los candidatos deberán abstenerse de votar.

No one may abstain from the vote,” says Coin.
Nadie podrá abstenerse de votar —dice Coin—.

Four weeks was a hell of a long time to abstain from touching one’s wife.
Cuatro semanas era demasiado tiempo para abstenerse de tocar a su esposa.

About a quarter of the electorate now abstains from expressing any preference at the polls.
Cerca de una cuarta parte del electorado ha decidido abstenerse de expresar sus preferencias en las elecciones.

‘The aged, the delicate and children should abstain from ices or cold beverages,’ she wrote.
Los ancianos, los de salud delicada y los niños deberían abstenerse de bebidas heladas o frías —escribió—.