Translation for "ability to read" to spanish

Ability to read

• capacidad de leer

Translation examples

capacidad de leer

ability to read and write
según su capacidad de leer y escribir

The earliest and simplest estimates used the level of education completed as a proxy for ability to read.
Las estimaciones más primitivas y simples utilizaban el nivel de educación alcanzado como medida de la capacidad de leer.

Literacy is defined as an ability to read and write in any language.
Por alfabetización se entiende la capacidad de leer y escribir en cualquier idioma.

The reading courses are on offer to all adults who feel a need to improve their ability to read.
Estos cursos están a disposición de todos los adultos que sienten la necesidad de mejorar su capacidad de leer.

The basis of measurement is the ability to read and write.
El medidor básico es la capacidad para leer y escribir.

To determine this percentage, the indicator used was the ability to read the newspaper without too much effort.
El indicador utilizado para determinar este porcentaje fue la capacidad de leer el diario sin demasiado esfuerzo.

The ability to read and write improves the quality of their life.
La capacidad de leer y escribir mejora su calidad de vida.

Thus, it can be concluded that the ability to read and write improved over the same period.
Así, puede afirmarse que la capacidad de leer y escribir mejoró en el mismo período.

by gender and ability to read and write
según el sexo y su capacidad de leer y escribir

Access to education and the ability to read and write are the essence of empowerment.
El acceso a la educación y la capacidad de leer y escribir constituyen la esencia del empoderamiento.

Oh, and I temporarily lost the ability to read.
Y temporalmente perdí la capacidad de leer.

Damn my ability to read people!
¡Maldita sea mi capacidad de leer a la gente!

Zhengwo, my ability to read minds is getting weaker.
Zhengwo, mi capacidad de leer la mente es cada vez más débil.

It blocks our ability to read your decision tree.
Bloquea nuestra capacidad de leer tus decisiones.

I do not have the ability to read your mind, Mimì.
No tengo la capacidad de leer tu mente, Mimì.

It's a role he's uniquely suited for because of his expertise in the vast array of life on Earth, and his ability to read the history of a planet from its rocks.
Es un rol especialmente adecuado para él por su experiencia en gran variedad de tipos de vida sobre la Tierra, y su capacidad de leer la historia de un planeta a partir de sus rocas.

But the ability to read minds is obviously a matter of urgent national security.
Pero la capacidad de leer la mente es obviamente un asunto de la seguridad nacional urgente.

The ability to read was almost a sorcery in itself.
La capacidad de leer era casi una brujería en sí misma—.

Financial literacy is the ability to read and understand financial statements.
La educación financiera es la capacidad para leer y comprender estados financieros.

“Does she have the same ability to read minds that Vella has?” “No.”
—¿Tiene la misma capacidad de leer mentes que Vella? —No.

We lost the ability to read the language of the Mind at some primordial time;
Perdimos la capacidad de leer el lenguaje de la Mente en alguna época primordial;

Since the ability to read the texts was lost by all, the secret could not be revealed.
Como la capacidad de leer los textos se había perdido para todos, el secreto no podía ser revelado.

The espers all think that perception is superior to the ability to read minds, and vice versa.
Todos los ESPers creen que la percepción es algo superior a la capacidad de leer en las mentes y viceversa.

“I just wanted you gone,” he murmurs, with his uncanny ability to read my thoughts.
—Yo solo quería que te fueras —murmura, con su extraordinaria capacidad para leer mis pensamientos—.

As the great civilization fell into dust and decay, the ability to read the hieroglyphs was lost.
Cuando las grandes civilizaciones de Egipto se sumieron en la decadencia y el olvido, la capacidad de leer los jeroglíficos se perdió.