Translation for "a-frame" to spanish

A-frame

• un cuadro
• un marco

Translation examples

un cuadro

Overall recruitment time frames for vacancies in the Professional category and above
Plazos generales de la contratación para cubrir vacantes en el cuadro orgánico y categorías superiores

The time-frame for both tables is March 1999 to the near future.
Ambos cuadros se refieren al período de marzo de 1999 al futuro cercano.

Telephone frames
Cuadros telefónicos

2. Painting (of naked women) by Picasso (without frame).
2. Cuadro de Picasso (retrato de una mujer desnuda) (sin marco).

The painting was taken out from storage, framed and hung in his home.
El cuadro fue sacado del almacén en que se encontraba, enmarcado y colgado en su casa.

Table 14 summarizes the requested resources according to the aforementioned time frames.
El cuadro 14 resume los recursos solicitados según los plazos mencionados.

Similarly, the number of frames, track distance and the average distance between frames has been listed for photographic data for each track.
De igual modo, se indica el número de cuadros, la distancia de las trayectorias y la distancia media entre cuadros para los datos fotográficos de cada trayectoria.

a. A maximum frame rate equal to or less than 9 Hz ;
a. Frecuencia de cuadro máxima inferior o igual a 9 Hz;

In the production environment, transactions were completed in the time frames displayed in table 4.
En el primero, las transacciones se realizaron en los tiempos que se indican en el cuadro 4.

A. Overall recruitment time frames for vacancies in the Professional category and above
A. Plazos generales de la contratación para cubrir vacantes en el cuadro orgánico y categorías superiores

No, it's not just counterfeiting. It's a frame job.
No, no es solo falsificación, es un cuadro de trabajo.

-In a frame.
- En un cuadro.

I just put a frame around it.
Solo puse un cuadro alrededor.

Here, use it to buy a frame.
Úsalos para comprar un cuadro.

- I haven't seen a frame of it.
- No he visto un cuadro de él.

They tell me not to touch a frame".
Que no toque un cuadro".

An outline in a frame has no shadow.
Un contorno en un cuadro no tiene sombra.

Every six seconds it records a frame.
Cada seis segundos graba un cuadro.

There was a framed picture on the wall.
Había un cuadro en la pared.

Well, you have a framed cover behind you.
Tienes un cuadro justo detrás de ti.

Stanley would be going over it frame by frame.
Stanley la analizaría cuadro por cuadro.

I’d like to study the film frame by frame.”
Me gustaría estudiar el film cuadro por cuadro.

Arkady rewound and watched frame by frame.
Arkady hizo retroceder la cinta y miró cuadro por cuadro.

‘The picture or the frame?’
¿El cuadro o el marco?

Corner of the frame.
En el ángulo del cuadro.

That puts her in the frame.
—Eso también la pone en el cuadro.

A lot like a picture frame.
Como el marco de un cuadro.

Magnesium-frame bicycles.
bicicletas con el cuadro de magnesio;

“Two in the frame of the painting.
—Dos en el marco del cuadro.

un marco

Time frame
Marco temporal

(a) The time frame.
a) El marco cronológico.

A. In the frame of the UN:
En el marco de las NNUU:

Frame of reference
Marco de referencia

She even framed a frame.
Incluso enmarcó un marco.

I need a frame.
Necesito un marco.

It's a frame, Dave.
Es un marco, Dave.

I'll make a frame for the canvas tonight.
-Haré un marco.

A frame forward.
Un marco hacia adelante.

It's just a frame.
Es sólo un marco.

Well, it's in a frame.
Bueno, es en un marco.

How's this for a frame?
¿Cómo está esto para un marco?

The doors were square frames of chromium, like photo frames.
Las puertas tenían marcos cuadrados de cromo, como marcos para fotografías.

It used to have a frame.
—Antes tenía un marco.

Is that the magazine in the frames?
—¿Es la revista que está en los marcos?

“Well, Bex, they are your frames.”
—Son tus marcos, ¿no?

Look at the masterpiece, and not at the frame—and not at the faces of other people looking at the frame.
Miremos a la obra maestra, no al marco; ni a las caras que ponen otros mirando al marco.

Even the frames are imaginary.
Hasta los marcos son imaginarios.

Even the frame it was in was beautiful.
Hasta el marco era bonito.